Я когда услышала об этом, меня буквально затрясло.
Судя по комментариям в твиттере с ребятами все в порядке, остается только ждать, когда все закончится и все восстановят.
Большое спасибо за перевод и, Ицу, ты там сама держись. Мы переживаем!

Как страшно...
Хорошо, что так все более-менее в порядке.

Спасибо за перевод.

Да тут все в шокее вообще +_+
Так долго и сильно еще не трясло +_+

Токио досталось больше ....
Бедный Урупон Т_Т

спасибо Т___т
Рада, что они живы и здоровы!!

Это ужасно!! ((((

Спасибо, Ицу. я надеюсь у тебя все хорошо?
Рада, что все обошлось (относительно)

Хорошо, что Уру отделался лишь паданием его дисков)
Аой относится ко всему достаточно спокойно. Но вот Руки уже зафлудил весь твитт сообщениями, что нужно делать в экстренной ситуации. (заботушка))))

я только что по телеку видела это..
какой кошмар..
Я волнуюсь за них сильно и за дядю Ежа тоже очень сильно беспокоюсь..
надеюсь этот хаос скоро закончиться...

спасибо, Ицу..

Я утром первым делом увидела в твитте эти панические сообщения Руки. Аой его ещё так трогательно успокаивал.
Спустилась новости посмотреть, пожалела. Меня трясло, честно, весь день нервничала, на уроках сосредоточиться не могла.
За Ицу тоже волновалась.
Держитесь там))

о и Уруха отписался.... бедные....

хорошо что сам не пострадал, ху....