Вы не подключены. Войдите или зарегистрируйтесь

the GazettE Russian Forum » The Gazette » Heresy Blogs » Reita » Reita 2011/08/24 03:41

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз  Сообщение [Страница 1 из 1]

1Reita 2011/08/24 03:41 Empty Reita 2011/08/24 03:41 Пт Авг 26, 2011 4:32 am

「Itsumi」

「Itsumi」
Переведено с оригинала: Itsumi
Только для: www.thegazette-forum.com

Копировать данный перевод запрещено!
Перевод является собственностью переводчика.

Оу... Как жаль...

Совсем недавно со мной произошла неприятность...

В моей комнате на стене есть специальная металлическая сетка,
на которой висят все мои басухи.
И как назло, вся эта конструкция вместе с гитарами рухнула...
Возможно от постоянных землетрясений крепления сетки постепенно ослабли.
Басухи немного тоже пострадали, кое где сошла немного краска.
Но все в рабочем состоянии слава богу.
А вот полу не повезло, он сильно пострадал...
И кстати... мой несчастный ipad тоже!!

(фото)

Сильно пострадало половина экрана.
Это как ножем по сердцу!!

Опасно, так как все это рухнуло рядом со мной.
Еще бы немного и все это бы прилетело прямо мне на голову!

ВСЕ! Проверьте на безопасность всю мебель в вашем доме!!

http://flavors.me/silence_is_a_bitch

2Reita 2011/08/24 03:41 Empty Re: Reita 2011/08/24 03:41 Пт Авг 26, 2011 4:41 am

「Itsumi」

「Itsumi」
На фото реально так монитор поврежден((
У меня бы был инфаркт с такого О_о

http://flavors.me/silence_is_a_bitch

3Reita 2011/08/24 03:41 Empty Re: Reita 2011/08/24 03:41 Пт Авг 26, 2011 9:36 pm

'Akelei

'Akelei
Опасно, так как все это рухнуло рядом со мной.
Еще бы немного и все это бы прилетело прямо мне на голову!
Ужас оО Рей, береги себя и попугаев!
Спасибо за перевод.

http://flavors.me/akelei

4Reita 2011/08/24 03:41 Empty Re: Reita 2011/08/24 03:41 Сб Авг 27, 2011 12:05 am

Asche

Asche
Вот это действительно опасно О_О Басухи же тяжеленные, а если бы действительно на него упали? =_=
Бедняга...
Ицу, спасибо!

http://vkontakte.ru/pointed_scream

5Reita 2011/08/24 03:41 Empty Re: Reita 2011/08/24 03:41 Сб Авг 27, 2011 12:07 am

Dunkle Blume


Ужасно -____- Хорошо, что все обошлось.
Спасибо за перевод!

6Reita 2011/08/24 03:41 Empty Re: Reita 2011/08/24 03:41 Сб Авг 27, 2011 2:34 am

~Maemi~

~Maemi~
ого..действительно,хорошо что никому это на голову не свалилось..
ну а айпад новый купит))
спасибо за перевод,Иц ))

7Reita 2011/08/24 03:41 Empty Re: Reita 2011/08/24 03:41 Сб Авг 27, 2011 1:23 pm

[рОn]

[рОn]
Нда, эдакая неприятность приключилась о_О Бедные гитароньки uj Ну, ipаd... когда привязываешься к вещам. это не только нож в сердце, но и стул по почкам. Как я его понимаю.
Thanks.

8Reita 2011/08/24 03:41 Empty Re: Reita 2011/08/24 03:41 Сб Авг 27, 2011 11:45 pm

Элaтa


Ого... страшно...
ipad жалко, хорошо хоть басухи не пострадали сильно.

Спасибо за перевод.

9Reita 2011/08/24 03:41 Empty Re: Reita 2011/08/24 03:41 Сб Авг 27, 2011 11:53 pm

Ayumich

Ayumich
оу, бедняга..
ну мне было бы больше басухи жалко, чем ipad. наверное
опасно, однако, так вешать..

Ицу, спасибо!!

http://vkontakte.ru/nask_ayu

10Reita 2011/08/24 03:41 Empty Re: Reita 2011/08/24 03:41 Вс Авг 28, 2011 5:24 am

AkaboShi

AkaboShi
Слава Богу, что всё упало не на него. И это самое главное! =)))
Басухи в порядке, это хорошо))) Подкрасит - и будут как новенькие nm

Спасибо за перевод, Ицу!

11Reita 2011/08/24 03:41 Empty Re: Reita 2011/08/24 03:41 Вт Авг 30, 2011 8:49 am

Kimi o ai shiteru Уру^^

Kimi o ai shiteru Уру^^
0.0 ого, слава БОГУ что все в порядке)))
бедненький....
его вещи пострадали а он о нас думает, МОЛОДЕЦ!))

12Reita 2011/08/24 03:41 Empty Re: Reita 2011/08/24 03:41 Вс Сен 25, 2011 5:33 pm

Lizavetta

Lizavetta
Ицуми, спасибо за перевод!
Да, представляю какой грохот и шок у него, должно быть, был...
Был бы он там поаккуратнее, что ли... Рей нам еще пригодится wety

http://lizavetta13.deviantart.com/

13Reita 2011/08/24 03:41 Empty Re: Reita 2011/08/24 03:41 Чт Ноя 17, 2011 3:25 am

Akarui Tori

Akarui Tori
Совсем недавно со мной произошла неприятность...
Нууу... это он "слегка" преуменьшил на мой взгляд... хотя с другой стороны и проблемой-то не назовешь...
В моей комнате на стене есть специальная металлическая сетка,
на которой висят все мои басухи.
И как назло, вся эта конструкция вместе с гитарами рухнула...
Возможно от постоянных землетрясений крепления сетки постепенно ослабли.
Басухи немного тоже пострадали, кое где сошла немного краска.
Но все в рабочем состоянии слава богу.
А вот полу не повезло, он сильно пострадал...
И кстати... мой несчастный ipad тоже!!
Он бы вообще прибил эту конструкцию полу, чтоб не шаталась х_Х
а вообще в такое время пишет... ужас... думаю он оказался напуганным... или точнее сказать шокированным...
Опасно оставлять такие вещи на открытом месте... только где же он его положил, что эта сетка упала на него...
Сильно пострадало половина экрана.
Это как ножем по сердцу!!
Это сильно.. хотя представляю падение такой махины с высоты и еще такой тяжести...
Опасно, так как все это рухнуло рядом со мной.
Еще бы немного и все это бы прилетело прямо мне на голову!
Что ж... ему на самом деле повезло... лучше бы спал, наверное... меньше бы пострадал... но думаю, что-то да даст это Рейте... и он возьмет на заметку... а вообще не стоило бы стоять рядом со столь непрочными конструкциями...
ВСЕ! Проверьте на безопасность всю мебель в вашем доме!!
И ему бы не помешало... а то мало ли что еще рядом пролетит... опасно все же!

Спасибо, Иц!

14Reita 2011/08/24 03:41 Empty Re: Reita 2011/08/24 03:41 Пт Ноя 18, 2011 4:39 am

GazettKO

GazettKO
Оув..я чего я эт раньше не видела этот пост?!...
Мда..ну и зачем такие тяжёлые басухи к стене прицеплять..
Да уж..повезло, что не на голову..
Бедняга..
Спасибо за перевод..)

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу  Сообщение [Страница 1 из 1]

the GazettE Russian Forum » The Gazette » Heresy Blogs » Reita » Reita 2011/08/24 03:41

Похожие темы

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения