Вы не подключены. Войдите или зарегистрируйтесь

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз  Сообщение [Страница 1 из 1]

1Kai 2011/11/08 23:24 Empty Kai 2011/11/08 23:24 Ср Ноя 09, 2011 3:31 pm

「Itsumi」

「Itsumi」
Переведено с оригинала: Itsumi
Специально для: the GazettE Russian Forum

Копировать данный перевод запрещено!
Перевод является собственностью переводчика.

Cередина тура.

Я уже немного устал.
Да, я заметил это (Ї ∀ Ї) рановато, не правда ли?!

Этот тур очень позитивный.
Лично я считаю, что посвятить свою жизнь миру музыки - это отлично.
Но все же....

Я хочу раз и навсегда расставить все точки над "i",
а то слишком много вопросов в последнее время от фанатов на майл...

Они пишут о "Распаде" и объясняют это тем,
что финал в Йокохама Арена был назван "OMEGA"...

Что за глупость! (ґД`) *смеется*
Вы слишком много думаете *вздыхает*
Не переживайте вы так! Это не так! :)

Ну как? Вы меня поняли?

Нам еще не скоро придет конец!

С наилучшими пожеланиями *смеется*

http://flavors.me/silence_is_a_bitch

2Kai 2011/11/08 23:24 Empty Re: Kai 2011/11/08 23:24 Ср Ноя 09, 2011 3:32 pm

「Itsumi」

「Itsumi」
Сорри за задержку Т_Т Такеру все время отнимает.

http://flavors.me/silence_is_a_bitch

3Kai 2011/11/08 23:24 Empty Re: Kai 2011/11/08 23:24 Ср Ноя 09, 2011 3:43 pm

Lizavetta

Lizavetta
Распад?! Кто до такого додумался?!
Да... наверное им не очень приятно слышать, что фанаты подозревают их в распаде. К тому же, это показывает, что фанаты не совсем понимают, что ребята пытаются вложить в свое творчество. За это им тоже должно быть обидно.
Такая вот у лидера работа тяжелая - все нам непонятливым и надоедливым объяснять XD

Спасибо, Ицу!

http://lizavetta13.deviantart.com/

4Kai 2011/11/08 23:24 Empty Re: Kai 2011/11/08 23:24 Ср Ноя 09, 2011 5:40 pm

Maria

Maria
Сказал как отрезал))
Ицу, спасибо)

5Kai 2011/11/08 23:24 Empty Re: Kai 2011/11/08 23:24 Чт Ноя 10, 2011 12:21 am

ElenaI

ElenaI
Зачем думать о распаде группы?И проводить какие-то непонятные параллели?
Но Кай всех успокоил,молодец!
「Itsumi」,большое спасибо за переводы)

6Kai 2011/11/08 23:24 Empty Re: Kai 2011/11/08 23:24 Чт Ноя 10, 2011 12:25 am

little_ryutaro

little_ryutaro
спасибо за перевод.
что-то по интонациям видно, что Кай как-то вымотан, по крайней мере мне его смешинки видятся грустными.

7Kai 2011/11/08 23:24 Empty Re: Kai 2011/11/08 23:24 Чт Ноя 10, 2011 12:37 am

Laas

Laas
Вы слишком много думаете *вздыхает*
Будем думать меньше =Е

Совершенно не вижу логики фанатов, ну да ладно.

Лидер порадовал))

Спасибо за перевод)

http://ficbook.net/authors/Laas

8Kai 2011/11/08 23:24 Empty Re: Kai 2011/11/08 23:24 Чт Ноя 10, 2011 2:08 am

'Akelei

'Akelei
Нда, думаю подобные вопросы ребят уже достали. Причем, каждый год одно и то же =_= Сколько можно уже!
Спасибо за перевод)))

http://flavors.me/akelei

9Kai 2011/11/08 23:24 Empty Re: Kai 2011/11/08 23:24 Чт Ноя 10, 2011 2:28 am

Konatsu

Konatsu
а фанаты они такие. всегда из мухи слона слепят.
меня это смешит.
от Кая как всегда позитив исходит. так радует))

Спасибо!)

10Kai 2011/11/08 23:24 Empty Re: Kai 2011/11/08 23:24 Чт Ноя 10, 2011 4:49 am

Etsu-san

Etsu-san
Ох, Кай, я, конечно, таких заумных параллелей не проводила... как-то для меня очевидно, что финал назван Омегой потому, что это заключительный трек нового альбома. Но всё равно, на душе так потеплело сразу от его слов.

Спасибо, Ицу.

http://hitorinohasu.mmm-tasty.ru/

11Kai 2011/11/08 23:24 Empty Re: Kai 2011/11/08 23:24 Чт Ноя 10, 2011 4:58 am

GazettKO

GazettKO
Да что за глупые вопросы..
Я вообще никогда о распаде Газе не думаю..и терпеть не могу, когда другие об этом говорят..
Ребята уже бесятся по этому поводу, наверное..
Спасибо большое за перевод, Ицу..

12Kai 2011/11/08 23:24 Empty Re: Kai 2011/11/08 23:24 Чт Ноя 10, 2011 7:44 am

Юст

Юст
ух какие мнительные фанатки! нам такое и в голову не могло прийти))))
хорошо, что Кай воспринимает это с юмором)))) респект ему!
большое спасибо, Ицу! :P

13Kai 2011/11/08 23:24 Empty Re: Kai 2011/11/08 23:24 Сб Фев 04, 2012 12:34 pm

warai_oni

warai_oni
четко и ясно все обяснил)
Спасибо за перевод)))

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу  Сообщение [Страница 1 из 1]

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения