Вы не подключены. Войдите или зарегистрируйтесь

the GazettE Russian Forum » The Gazette » Heresy Blogs » Kai » Kai 2012/03/25 20:40

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз  Сообщение [Страница 1 из 1]

1Kai 2012/03/25 20:40 Empty Kai 2012/03/25 20:40 Пн Мар 26, 2012 3:19 am

「Itsumi」

「Itsumi」
Переведено с японского: Itsumi
Только для: www.thegazette-forum.com

Копировать данный перевод запрещено!
Перевод является собственностью переводчика.
Не распространять.

Привет

Весь день находился в студии.
Новая песня оказалось такой сложной.
Оу... даже тело теперь болит.
Ноги отваливаются. Голова тоже болит.
И еще этот дурацкий насморк, постоянно бежит из носа! :D
Извиняюсь.
Я просто подумал, что если я скажу об этом, то мне станет как-то легче :D

http://flavors.me/silence_is_a_bitch

2Kai 2012/03/25 20:40 Empty Re: Kai 2012/03/25 20:40 Пн Мар 26, 2012 3:23 am

'Akelei

'Akelei
Непосредственное мое дитя! nm Лечи носик, куда ж Кай-сан с больным носиком!
Рейта мог бы и одолжить повязку прихворнувшему Лидеру.
Значит, Газетто активно трудятся в студии... Что ж, удачи им! Жаль только, что даже в болезнь приходится работать.

Спасибо за перевод)

http://flavors.me/akelei

3Kai 2012/03/25 20:40 Empty Re: Kai 2012/03/25 20:40 Пн Мар 26, 2012 3:28 am

Konatsu

Konatsu
Как мило с его стороны. хд
Раз всё тело болит, значит максимум отдал себя работе. Это и хорошо и плохо.
Вообщем, пусть выздоравливает)).

Спасибо).

4Kai 2012/03/25 20:40 Empty Re: Kai 2012/03/25 20:40 Пн Мар 26, 2012 3:34 am

Рин.

Рин.
Эх, пусть лечит насморк, а то непорядок.
Хорошо что работают в студии, но переутомляться тоже не стоит.
Большое спасибо за перевод.

http://flavors.me/s_rin

5Kai 2012/03/25 20:40 Empty Re: Kai 2012/03/25 20:40 Пн Мар 26, 2012 3:53 am

~Maemi~

~Maemi~
Вот же дитяшко больное х))
Во всю работают,молодцы **

спасибо,Иц)

6Kai 2012/03/25 20:40 Empty Re: Kai 2012/03/25 20:40 Пн Мар 26, 2012 4:00 am

Японочка

Японочка
Лечись, Кай! И чтобы насморк больше не бежал из носа ;D
Благодарю за перевод!

http://vkontakte.ru/feed#/club9502232

7Kai 2012/03/25 20:40 Empty Re: Kai 2012/03/25 20:40 Пн Мар 26, 2012 4:55 am

ElenaI

ElenaI
Выздоравливай поскорее,Кай!
Спасибо за перевод)

8Kai 2012/03/25 20:40 Empty Re: Kai 2012/03/25 20:40 Пн Мар 26, 2012 5:03 am

Laas

Laas
Надеюсь, что действительно полегчало, по крайней мере, мы тебя пожалели, лидер-сан))

Спасибо за перевод)

http://ficbook.net/authors/Laas

9Kai 2012/03/25 20:40 Empty Re: Kai 2012/03/25 20:40 Пн Мар 26, 2012 7:30 am

warai_oni

warai_oni
Новая песня значит... молодцы))
Спасибо за перевод...

10Kai 2012/03/25 20:40 Empty Re: Kai 2012/03/25 20:40 Пн Мар 26, 2012 12:20 pm

Lizavetta

Lizavetta
Вот трудяги-то.
Главное, чтобы весенние насморки и усталость не лишили их вдохновения)))
Они так усердно работают. Наверняка, создают что-то грандиозное! Поскорее бы это услышать =)

Ицу, спасибо!

http://lizavetta13.deviantart.com/

11Kai 2012/03/25 20:40 Empty Re: Kai 2012/03/25 20:40 Пн Мар 26, 2012 11:36 pm

Юст

Юст
сочувствую Каю.. насморк создает массу неудобств((
весь день проторчать в студии, еще и песня трудная.. мда, тяжело..
молодец Ютака, не теряет чувство юмора хд
большое спасибо, Ицу))

12Kai 2012/03/25 20:40 Empty Re: Kai 2012/03/25 20:40 Вт Мар 27, 2012 10:39 pm

Lilyname

Lilyname
Эх, трудяги..
Желаю полного вызздоровления.
Благодарю за перевод!

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу  Сообщение [Страница 1 из 1]

the GazettE Russian Forum » The Gazette » Heresy Blogs » Kai » Kai 2012/03/25 20:40

Похожие темы

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения