Вы не подключены. Войдите или зарегистрируйтесь

the GazettE Russian Forum » The Gazette » Читальный зал » Разное » Статья о Газе в немецком журнале Koneko

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз  Сообщение [Страница 1 из 1]

NIA

NIA
Koneko - November-Dezember 2012

Сканы журнала - http://www.thegazette-forum.com/t10453-topic
Перевод с немецкого на русский: NIA
Только для thegazette-forum.com

10 лет на небесах Visual Kei


Давайте вспомним, с чего все началось: в 2002 году Руки, Уруха, Аой, Рейта и Юнэ создали группу под названием Gazette. Их первый сингл и видео "Wakaremichi". Год за годом, сингл за синглом. И, наконец, первый официальный концерт под лейблом Matina. В следующем году Юнэ сменил Кай, и вот уже десять лет вместе с ними. Важным моментом был переход Gazette под лейбл PS Company, благодаря которому их популярность быстро возросла. Их музыка очень разная, этакой микс рока, попа, панка, металла и репа. Словом, креативная группа. Сейчас они могут с гордостью рассказать, чего достигли, и чего еще достигнут. Их новый альбом "DIVISION" вышел в сентябре этого года в Японии и на данный момент продается в Америке и Европе. Одним фанатам альбом понравился, а другие до сих пор в ужасе. Все с нетерпением ждали этот альбом, феномен, так как немногие группы сразу же после своего десятилетия выпускают что-либо новое. На празднике(на концерте THE DECADE) фанаты захотели остановить время, а некоторые повернуть его вспять.

Но факт остается фактом: группа развивалась, участники вместе взрослели и писали музыку. Естественно, музыка этой группы со временем менялась, и это доказывает, что GazettE способны работать в самых разных музыкальных направлениях. Но мы знаем точно: о вкусах не спорят. Нужно всегда учитывать, что все мы разные и не осуждать предпочтений друг друга. Участники этой группы талантливые и направили свой успех в правильную сторону. Новый альбом "DIVISION" словно мост между их прошлым и будущим.



Последний раз редактировалось: NIA (Вс Окт 14, 2012 1:33 am), всего редактировалось 2 раз(а)

Konatsu

Konatsu
Ну вообщем, все мы это уже слышали.
За границей о них пишут одно и тоже и вот уже 10 лет в таких журналах людям говорят, кто такие газе.
Скучненько..

Спасибо за перевод))

NIA

NIA
Согласна. Скучно...
Хотя с одной стороны уже хорошо то, что рассказывают.
Вдруг от этого количество фанатов Газе в Германии возрастет?:DD

Asche

Asche
исходя из того, что я видела, фанаты Германии намного чаще покупают Японские журналы, которые можно много где приобрести и не обращают внимание на подобный бред. я помню, видела какой-то немецкий журнал, связанный с аниме-мангой и прочим.
если писать нечего, лучше бы вообще не писали, имхо

http://vkontakte.ru/pointed_scream

KORON_GazeROCK

KORON_GazeROCK
Одно и тоже -___-
Но содержание второго абзаца мне нравится.

Лучше бы и правда ничего не писали.

'Akelei

'Akelei
NIA
Перевод твой, я так понимаю? Указывай это в шапке темы, пожалуйста.

По статье пробежалась глазами, еще когда смотрела сканы. Ну да, уже заученные истины х)

http://flavors.me/akelei

AliceVan

AliceVan
NIA пишет:Их новый альбом "DIVISION" вышел в сентябре этого года в Японии и на данный момент продается в Америке и Европе. Одним фанатам альбом понравился, а другие до сих пор в ужасе.

критично так Gotcha!

Anuta4

Anuta4
какие красивые слова!! *-*
действительно, сколько времени прошло, какой трудный путь прошли ребята, сколько всего достигли!! *____*
и надеюсь, что им еще не мало предстоит сотворить, так сказать :З

PeythoN

PeythoN
Cпасибо) Ничего нового, но в прессе зато) У нас бы так...)

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу  Сообщение [Страница 1 из 1]

the GazettE Russian Forum » The Gazette » Читальный зал » Разное » Статья о Газе в немецком журнале Koneko

Похожие темы

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения