Переведено с японского: Itsumi
Только для: www.thegazette-forum.com

Копировать данный перевод запрещено!
Перевод является собственностью переводчика.
Не распространять.

Я прилично устал.

Сегодня я еду в Кобэ на радио эфир.
Это чувство борьбы усталости с самим собой, постоянное,
когда сезон тура настает.
На этот раз мне хочется выложиться на полную мощность,
это тяжело воспринимается моим телом.
Причина тому жесткие концерты или я просто постарел...?! XD
Скорее всего, все XD
Я чувстую усталость, но такое во время тура только...
Это, наверное, хорошо....
От этого я чувствую, что живу, живу по-настоящему.
Я думаю, это надо ценить.
Мне надо отдохнуть и приготовиться на завтра!

фото: сцена со стороны бэкстейджа.