Вы не подключены. Войдите или зарегистрируйтесь

На страницу : 1, 2  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз  Сообщение [Страница 1 из 2]

1


Расскажите о своих любимых текстах и моментах в песнях..какие фразы вас зацепили?

the GazettE Lyrics [Русский]

Пролистайте..там на 3 странице еще есть переводы.

____________________

Мои любимые моменты в песнях:

Из Dim Scene
Свет, пробивается с небес и расстилается по земле, плачущие стоны успокаивают сон ребенка.
Но неизмеримое затемнение вновь создать гниющую ложь. Моль даже с крыльями бабочки никогда не сможет взлететь.

Боль, не имеющая адресата, хоронит простор

Distress and Coma:
Пустота. Когда мое сердце сдается, кажется, оно засыхает

Miseinen:
Я доверяю только себе.
Любимые мне не важны!

Боль…когда хочется плакать,
Поднимаю к небу лицо и громко кричу.

Psychedelic Heroine:
Черная балерина извивается,
играя языком с таблеткой
Если можешь, раскуси ее, гидра
Не останавливайся
Черная балерина танцует в экстазе
Ты запиваешь таблетку алкоголем,
Обрываешь связь с грядущим днем..

Toguro:

Сегодня смерть играет с кем-то, чье имя ей не знакомо
Обнаженная рана сочится неуместной любовью..
Больно.. больно.. кажется, это не ты
Больно.. больно.. все еще не ты

Yume

Yume
О, хорошая тема)
Wakaremichi
Ты которую я люблю, стала драгоценной памятью. ( после прочтения этой строчки рыдала навзрыд)
Regret
Я сделал такой пирсинг, как у тебя
Я одел такое же кольцо, как у тебя
И использовал те же румяна, что и ты
Я окрасил волосы так же, как и ты
Я видел слезы, так похожие на твои
Потому, что я выкрикивал такое же, как у тебя, имя
nakigahara
Ты - та, кого я любил; Ты - та, с кого я не сводил глаз
Ты - та, кого я хотел; Ты - та, кого я потерял
Я - тот, кого ты любила; Я - тот, на кого ты пристально смотришь
Я - тот, кого ты уничтожила; Я - тот, кого ты отвергаешь
Я - тот, кого ты убила
Distress and Coma
На твои абстрактные мечты, отражается все то же жалкое настоящее
Даря лишь грусть.

Sumire
весь текст просто обожаю)

.:Tokio:.


Согласен. Отличная тема!
В Dim Scene меня зацепили те слова, которые уже выделила ты, Джуди, но еще и это:
Любовь умирает в чувствах страданий. Зритель тянется к трупу.
Старуха смеется над грядущим днем, это каждый день повторяется..

Пожалуйста.. дайте мне остаться собой.

Distress and coma
Что ты желаешь забыть? Все это чистейшая агония
Ты убеждаешь себя – «Верь»

Но раны никак не заживают.

Перед потерей сознания, вздохи покрывают твою кожу
И улыбка (отражается) в лезвии, что ты держишь в дрожащей руке.


Taion
Как много я должен кричать, корчиться от боли и страдать?
Пожалуйста, скажите мне, что это страшный сон.
Я вновь хочу наконец улыбнуться.


Reila
Наконец, имея возможность увидеть тебя,
Кончилось моё переполненное терпение .
И слёзы пошли.

Рейла.
Слова, что ты не сказала.
Рейла.
И место, где однажды ты пела.
Рейла.
И всех тех, что сравнил Я с тобой
Рейла.
Я любил, Я любил.


Before I decay
И я могу это повторять, а стоит ли мне снова смеяться?
И я могу это повторять…я не могу смеяться


Mayakashi
Иногда во мне такая пустота, что рвется кожа
Во рту горько
Я открываю глаза и принимаю этот шарм
Чтобы медленно развалиться на части


А вообще, сами по себе это очень эмоциональные песни. Смысл продирает до глубины души.

Atir


Люди а тут есть слова песен?мне очень нужно,и минусовки если есть плиз хелп ми=)

.:Tokio:.


Есть, конечно.
the GazettE Lyrics [Русский]
the GazettE Original Lyrics
Эти темы выделены грифом "Важно!". Обращайте внимание на подобные темы. Тогда подобных вопросов не возникнет.

D-Zero

D-Zero
«Голос за моей спиной все еще слышен…
Причина была не важна,
Лишь ты выглядела печально, стоя передо мной.
Я ненавижу себя так сильно,
Потому что я ничего не смог сделать для тебя.» Bath Room

«Этот дождь из печали…
Все в порядке, просто, напоминает о неизвестном
Я молил об отдыхе, я помнил,
Что ты хотела увидеть в этой пошатнувшейся мечте.
Я не хочу, чтобы ты увядала.
Позволь мне услышать ровное дыхание,
Чуть слышное сердцебиение, разве это не оно?..
Я хочу, чтобы ты пришла сюда…» Guren

«Ты, которая не можешь сделать шаг вперед,
Будешь держаться за меня вновь.
Своим возбужденным голосом ты сказала:
"Я больше не могу летать".
И повторила это вновь.
Жажда этого безрассудства
Вырывается из моей груди.
Видимо, слова переполняют меня,
Я хочу сказать их тебе.
Больше чем это...Больше чем это.» Swallowtail On The Death Valley


«Кажется, я утопал в звуке, Или идущем дожде.
Это обещание того, кому Принадлежит эта мечта.
Чья это мечта?
Я хочу видеть всего тебя,
Я хочу любить всего тебя,
Это нужный путь не так ли?» Calm Envy

«Наша комната осталось прежней.
Как если бы ты могла вернуться в любой момент.
Не пользуясь ключом.
Ты знаешь, я всегда жду тебя.
Даже сейчас я вижу, как ты открываешь дверь
Я буду, если ты вернёшься завтра домой.» Reila (хотя я вообще всю пенсю могу сюда вставить...)

«Какой смысл помнить то, что видела ты,
что в последний момент хотела показать?
"Изображение падающей бабочки без крыльев"
Тень напрягающего молчания не тронута
Я не понимаю, почему причина этой боли пропадает в забвении…
Так долго я...
Неважно, как долго я убиваю себя этой пыткой
Неважно, как сильно я ненавижу то, чем обременён
Всё равно я даже не почувствую ничего в своих руках…» Crucify sorrow

«Твой плачущий голос срывается на крики,
Твое лицо теряет выразительность.
Извращенно, давай общаться более свободно...
Глубже, глубже, так мы растаем.
Глубже, мучительно, болезненно, ты печальна.
Я тону в опасности и твоей очаровывающей красоте.» Zetsu

«Если я засохну, если я буду растоптан, по меньшей мере тобой…
Достаточно ли того, что я очередной красивый цветок?
Я всего лишь хочу быть рядом с тобой.
Болезненная, короткая жизнь, всегда будет такой,
Лишь любя, любя тебя» Hanakotoba

«Плачь, плачь, и когда перестанешь лить слезы, улыбнись.
Плачь, плачь, и если ты улыбнешься мне, всегда будешь рядом со мной…» Zakuroкata No Yuuutsu

[Я всего лишь играю беспомощного Тщеславие полностью изменяется Я даже не мог увидеть протянутую руку Мы целовались в обмане и простили обиды Когда я заметил это, никого не было рядом…](c) the Gazette- Mayakashi

[Я любил тебя. Я смотерл на тебя. Я хотел тебя. Я потерял тебя... Ты любила меня. Ты смотрела на меня. Ты уничтожила меня. Ты схватила меня. Ты та, что убила меня... ](с) The GazettE- 泣ヶ原 & (У каждого свой перевод ;)

http://vkontakte.ru/id3214184

NatcTakanori

NatcTakanori
COCKROACH -ТАРАКАНЫ
ППЦ....
Distress and Coma
Здравствуй, моя дорогая невеста…

Здравствуй, моя любимая невеста
Твои стопы горят в огне
И эти крики в ушах становятся необходимыми
Перед потерей сознания, вздохи покрывают твою кожу
И улыбка (отражается) в лезвии, что ты держишь в дрожащей руке
Saraba
Я не забуду это всю мою жизнь.
Спасибо вам. Прощай, те, кто стал ветром.
Я буду защищать солнце (солнечный круг).
Прощайте.
Guren
Yorisotta sugishi hi wa
Itami wo yorokobiai
Ryoute ni utsushidasu
Anata wo omoi naiteiru

Murami

Murami
Трындец полный, перерыла сегодня весь интернет в поисках перевода песни DEFECTIVE TRAGEDY везде только текст песни. неужели нигде нет перевода? если кто знает хотя бы в кратце напишите о чем она?

*Riko*

*Riko*
Меня очень зацепили эти строчки:
Nakigahara
Ты - та, кого я любил. Ты - та, с кого я не сводил глаз.
Ты - та, кого я хотел. Ты - та, кого я потерял.
Я - тот, кого ты любила. Я тот, на кого ты пристально смотришь.
Я - тот, кого ты уничтожила. Я - тот, кого ты отвергаешь.
Я - тот, кого ты убила.


Bath Room
Я мягко очертил тебя багровым цветом на белоснежной стене
Я подошел ближе.. еще теплая щека.. и улыбнулся чуть
Слеза коснулась тебя.. мы можем стать единым целым
Пока веки не опустятся и все тепло не уйдет.. я с тобой..


Dim Scene
Свет, пробивается с небес и расстилается по земле, плачущие стоны успокаивают сон ребенка.
Но неизмеримое затемнение вновь создать гниющую ложь. Моль даже с крыльями бабочки никогда не сможет взлететь


Distress and Coma
Всего лишь взглядом ты не сможешь поднять бабочку, что упала на землю.

И весь текст Miseinen Тексты песен [Обсуждения] 107794

http://bringmetolove.beon.ru

Kimi o ai shiteru Уру^^

Kimi o ai shiteru Уру^^
Murami пишет:Трындец полный, перерыла сегодня весь интернет в поисках перевода песни DEFECTIVE TRAGEDY везде только текст песни. неужели нигде нет перевода? если кто знает хотя бы в кратце напишите о чем она?
Привет  Murami qw  вот тебе перевод ))) The GazettE – Defective Tragedy

Суицидная музыка, созидает намёк совершить это
Идеальная красная линия и ты легальный психопат
А мысли утопают в воображении чего-то
Итого, вся храбрость растворяется в бешенстве
Уныние плачет звуком бритвы
Храбрость тоже обернулась против тебя
Голову пронзают едкие слова
Чёрные веки и губы
Целящая темнота - вот моё место
Я уже пишу лезвием которого теперь так не хватает
Это как облегчение для рта, который, который ни разу не солгал
Я даже забыл все слова, и правда ведь?
Это становится хобби время от времени

Это глодает (сгрызает) твой мозг
Ненавидящий разум и необъяснимая дрожь
Это глодает (сгрызает) твой мозг
Протестующий разум и сила воли...

Жалкий писк бритвы зазвучал...
Такой холодный день...

(*дикий ор Аоя* - скончайся!!!)
Заглуши себя!
Спустись по водостоку! (спустись по водостоку!!!!)
Только не забудь тосковать по свободе...
Заглуши себя!
Заглуши свою боль! (заглуши свою боль!!!)

Не скрывая свою личность
Пока ты просыпаешься среди красного, я чувствую тебя
Повторяющиеся звуки рвущихся страниц
Я даю тебе этот отлетевший обрывок, который прикладываешь к лицу с выражением глубокого блаженства как при поцелуе
Ты накрыл свою любовь маской, и поклялся,
что никогда не будешь одержим отчаянием.
Уныние плачет звуком бритвы
Да, совсем не одержим....

Медленный холодный дождь...
Даже моё желание, которое я так беспрерывно повторяю
Медленный холодный дождь сливает в одиночество

Не отделяй меня от этой руки
Потому что то, то что я чувствовал так близко
Это несомненно была вся ты
В том письме

Медленный холодный дождь
Стекает вдоль по щекам
Невозможно совершить побег

Суицидная музыка, созидает намёк совершить это
Идеальная красная линия и ты легальный психопат
А мысли утопают воображении чего-то
Итого, вся храбрость растворяется в бешенстве
Уныние плачет звуком бритвы
Храбрость тоже обернулась против тебя

К нежеланному будущему
Я только желаю тот день...
Который я обещал тебе
Момент жизни...
Ведёт к нежеланным изменениям
Визия идеального скрывается под давлением
Я даже желаю быть залитым дождём...
Сиюминутная затея

Этими руками, которые не могут не до чего дотянуться
Этими ступнями, которые отныне не делают шагов
Мои грехи танцуют в квадратном миниатюрном саду

P.S. : песня супер df и слова очь нрав df 

Kimi o ai shiteru Уру^^

Kimi o ai shiteru Уру^^
Shiver
Пожалуйста, не роняй слёз по времени, в которое невернуться  
-очень красиво сказано df  , остольное..... мне все слова, всех песен нрав wety









Reito-Kun

Reito-Kun
у Руки все тексты очень глубокие и 80% очень тяжёлые,а 17%-про сэкс(уж извините)ну а остальные....про разное
я стараюсь их не читать,чтоб не испортить впечатление(музыка почти во всех песнях звучит так весёленько-активненько-позитивненько,а как прочитаешь текст,сразу плакать хочется)как было с Sugar Pain-красивейшая песня,но текст отвратительно пошлый(хотя Руки-известный пошляк)да ещё эти противные вздохи в конце....короче впечатление испорчено jk
люблю очень текст Miseinen(ваще майн любимая песня)я думаю она про Руки....и про его друзей-газе^^
ещё Anti Pop текст ОБАЖАЮ-его Рейта написал(как и музыку)супер анти попсовая песня! wety

Kimi o ai shiteru Уру^^

Kimi o ai shiteru Уру^^
Reito-Kun пишет: Anti Pop текст ОБАЖАЮ-его Рейта написал(как и музыку)супер анти попсовая песня! Тексты песен [Обсуждения] 107794 
согласна, обалденная песня df

Reito-Kun

Reito-Kun
Discharge
мы ё***ные японцы!!!!
любимая фраза!просто девизом уже стала!XD
и потом ещё
следуй за этим дерьмом!следуй за этим дерьмом!
прёт с этой песни!

Kimi o ai shiteru Уру^^

Kimi o ai shiteru Уру^^
Reito-Kun пишет:Discharge
мы ё***ные японцы!!!!
любимая фраза!просто девизом уже стала!XD

это уш точно wety

Ainen

Ainen
В каком-то интервью (ну буду врать в каком, ибо не помню) характеризовали музыку the Gazette - точнее лирику. Понадобилось всего одно слово - МОГИЛА
*в японской речи - это слово имеет более глубокий и разносторонний смысл, но в переводе на русский - это выглядит именно так*
Не могу не согласиться - вся музыка про смерть. Если не физическую, то душевную. Либо состояние души человека - как могила.
Либо душа человека как могила - рассчитана на него одного(

*есть исключнеия - я не говорю, что абсолютно ВСЕ песни газе такие, но большинство - да*

Я больной - но мне ЭТО нравится....

Reito-Kun

Reito-Kun
ну уж прям про смерть?я бы не сказала....они очень трагичные,грустные,жёсткие....про смерть там тоже приличное количество,но насколько я помню и понимаю большинство всё же скорее про жизнь,тяжёлую и жестокую....именно про не справидливую,"грязную"реальность....я не называю их поучительными если что!но просто в них очень много смысла и скрытых намёков,типо есть над чем задуматься....хотя блин,там матерки через каждое слово,да и ваще писать и петь песни про ТАКОЕ....у нас бы их запретили я думаю хд....

Ainen

Ainen
Reito-Kun

..."состояние души человека - как могила".
- Это подразумевает, что песни и есть про жестокую реальность, а именно про переживание ее нами, и соответственно - отражение этих переживаний - наши эмоции. *которых порой даже через чур в словах газе* но это не плохо - мне наоборот очень нравится именно это.

ну и моя милая приписочка , которую не заметили))))

*есть исключения - я не говорю, что абсолютно ВСЕ песни газе такие, но большинство - да*

'Akelei

'Akelei
Некоторые из моих любимых.

TOGURO:
Обнаженная рана сочится неуместной любовью...

MISEINEN:
Я горжусь своим одиночеством,
И парой крыльев, чтобы лететь к бесполезным мечтам.
Я укрепляю своё самомнение,
И гордо зовусь Бунтарём.


COCKROACH:
Я шевелюсь по глубоким и грязным низам,
И ношу непонятные перья.
Я привлекателен?
Необоснованные действия подходят мне, не так ли? Это замечательно.
Я живу, испорченый грёбаный скептик!


NARAKU:
Ты смеёшься, желая ранить мою неприкрытость,
И погружаешь моё тело в боль.

Несмотря ни на что, я хочу доверять этим рукам, обвивающим мою шею.


Люблю всю Nakigahar'у. Вообще, у них много хороших текстов.

http://flavors.me/akelei

Kimi o ai shiteru Уру^^

Kimi o ai shiteru Уру^^
赤Akelei赤 пишет: Вообще, у них много хороших текстов.[/color]
полностю с тобой согласна io

Lizavetta

Lizavetta
Не могу не поделиться сегодняшним открытием, и, простите, если окажется, что об этом уже давно все знали, а я просто тормоз...
Сегодня мне сказала: "А ты знала, что Chizuru про больницу?" Не поверила своим ушам, но когда перечитала текст, поняла, что все складывается...

Спойлер:

Возможно, что песня адресована умирающему от болезни близкому человеку.

"I won't accept the white" - "Я не приму белизну"

"I also want to forget the unsteady breathing someday" - "Я хочу однажды забыть неровное дыхание"

"Your cheek touched the fever" - "Жар касается твоей щеки"

"The blurry white trembles" - "Размытая белизна дрожит"

"the day when loosing sight of you will come" - "придет день, когда я тебя потеряю"


Журавлики тоже в тему, ведь их иногда посылают больным.

Everything will be nothing.

Что вы об этом думаете?

http://lizavetta13.deviantart.com/

warai_oni

warai_oni
Многих вижу зацепили эти строки)))
Nakigahara
Ты - та, кого я любил. Ты - та, с кого я не сводил глаз.
Ты - та, кого я хотел. Ты - та, кого я потерял.
Я - тот, кого ты любила. Я тот, на кого ты пристально смотришь.
Я - тот, кого ты уничтожила. Я - тот, кого ты отвергаешь.
Я - тот, кого ты убила.

Спойлер:

Kimi o ai shiteru Уру^^

Kimi o ai shiteru Уру^^
Lizavetta пишет:[color=#000000] Chizuru про больницу?"

Что вы об этом думаете?

И прям что-то есть, надо ещё раз пересмотреть и переслушать, возможно ... az

Naraku

Naraku
Remember the Urge

Мой личный враг
Нужно нарушить его покой сейчас
Твой личный враг
Никогда не избегай взгляда
Знай своего врага

Pledge

Когда-нибудь, подобно сезонам, которые меняются,
Эти люди тоже могут измениться
Ночью, когда приходит грусть.
Помни про это

Это никогда не закончится
Двое во сне

13 STAIRS

Соверши самоубийство без раздумий
Прямо сейчас…
Передо мной!

Tomorrow Never Dies
Хоть весь текст процитирую**

Сколько раз ты думал о смерти?
В этом тесном мире
Смерть не подарит тебе свободу
Даже чувства угасают
Сколько раз ты думал о смерти?
В этом разбитом мире
Завтра не исчезнет
Не убивай себя



KORON_GazeROCK

KORON_GazeROCK
Я тот, кто любил тебя,
Я тот, кто не сводил с тебя глаз,
Я тот, кто искал тебя,
Я тот, кто потерял тебя.
Ты та, что любила меня,
Ты та, что не сводила с меня глаз,
Ты та, что сломала меня,
Ты та, что завладела мной,
Ты та, что убила меня. (с) Nakigahara




У меня были замечательные друзья и семья,
Это были прекрасные дни.
И даже в следующей жизни мы снова встретимся. (с) Miseinen





Даже если завтра ты почувствуешь, что не любишь меня,
Я буду любить тебя так, как люблю сейчас.
Даже если завтра меня не будет в твоем сердце,
Я буду любить тебя, как будто ничто не изменилось... (c) Cassis




И...
Discharge
мы ё***ные японцы!!!!
любимая фраза!просто девизом уже стала!XD


ДА ЭТО ВООБЩЕ МОЯ ЛЮБИМАЯ :DDD

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу  Сообщение [Страница 1 из 2]

На страницу : 1, 2  Следующий

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения