1 25 марта: the GazettE в Blitz Yokohama -день 1- Вт Мар 30, 2010 3:38 am
KitaNo
Main Live
SE: Art Drawn by Vomit
AGONY
Hyena
LEECH
COCKROACH
Kugutsu E
Katharin in the trank
THE MURDER'S TV
Sumire
Bath Room
Chizuru
BEFORE I DECAY
Maggots
HEADACHE MAN
Filth in the beauty
OGRE
DISCHARGE
Encore
Ride with the ROCKER'S
Akai One Piece
Haru ni Chirikeri, Mi wa Kareru de Gozaimasu
Kantou Dozega Kumiai
LINDA
Encore 2
Ruder
События
-Тем вечером шёл дождь!!
-Руки, во время разговора, внезапно бросил свою бутылку с водой около него на сцене, Уру отреагировал примерно так O__o... тогда Руки показал свою ладонь Урухе ... не представляю, что это может означать! (прим. автора)
-Речь Руки была короткой этой ночью. Видимо он думал, что ему будет трудно угодить толпе.
-Во время Ride with the Rockers, Аой стоял позади Рейты в центре платформы и Аой внезапно чмокнул Рейту в голову X3
-Во время Akai One Piece, Аой и Уру стояли в центре платформы и потом Уруха положил свою голову на плечо Аоя, у них был такой вид, типа "Я лучше, чем вы" хаха~!! Уруха, копировал всё, что делал Аой лол хд
-Гитарный батл!! Во время Akai-One Piece, обе гитары, как будто отвечали друг другу. Уруха и Аой играли и дразнили друг друга. Это выглядело примерно так.. *Аой играет* "Видишь? Я лучший" *Уруха играет* "Неет.. Я лучше тебя!!"
- Тогда Аой широко развёл руки, начал вилять бедром и смотрел на Уруху: "Видишь? Я намного симпатичней тебя!!" Уруха сначала колебался, но всё равно сделал тоже самое что и Аой, смотря на него: "Нееееет!! Я делаю это лучше тебяя!!" X3
-Кай и Рейта снова играли в семпаев. Кай принёс Рейте бас и отдал ему.
-Уруха попытался разбрызгать воду, но как обычно, ничего не получилось. Вода плеснула ему в лицо.. его реакция была милой X3
-Они играли новую версию Ride with the Rockers, где у каждого была своя сольная партия.
-Во время Ride with the Rockers, Рейта обычно заводит толпу крича "Еее.. Еее.. Ее!!" и потом толпа повторяет за ним. Той ночью Уруха приблизился ближе к Рейте, реакция примерно такая "?_? чего надо?" Тогда Уруха украл микрофон Рейты и закричал "Ее.. Ее.. Еее!!" Рейта был шокирован O_O хd
-Во время енкора, Уруха зазывал толпу выйти вперёд, размахивая рукой : "Да, да!! Подходите ближе!!" И тогда Уруха подошёл очень близко к первому ряду и широко улыбнулся.
-Во время енкора, Уруха снова обнажил свою грудь.
-Наверно Руки думает, что Йокогама не была столь горяча той ночью..
-Во время енкора, стаф заменил тарелку Кая, может они стираются или что-то ещё, но новая тарелка была немного согнута и Кай голыми руками выправил её *v*~!
-Когда все выходили из здания, фанаты закричали "САКАЙИИ!", стафу, который стоял рядом с дверью лол. Сакай повернулся и его реакция была примерно такая .. O_O???
-Уруха попытался бросить свои медиаторы 2 раза~. Первый раз они не долетели до фанатов и упали на сцене, возможно из-за кондиционера. Тогда он пробормотал что-то типа: "я не смогу бросить их сегодня?" Он остановился и попытался бросить снова и на этот раз удачно.
_______________________________
Ruki MC1
руки: О~ ДА~ ЙО~КО~ГА~МАААА~!
фаны: *ура!*
руки: вы все мертвы?! Ваше настроение покинуло Йокогаму?!
фаны: *ура!*
руки: я усну, если будет также тихо!! Я думаю люди, которые были на наших концертах раньше почувствовали этот низкий заряд энергии!! Я не чувствую эту сильную энергию от вас сегодня!! Воздух? Атмосфера слишком тихая для меня .... Кто из Йокогамы?
фаны: *всего несколько рук*
руки: Кто из Токио?
фаны: *немного больше чем фанатов из Йокогамы*
руки:..... Кто не из Йокогамы или Токио?
фаны: *почти целый зал поднял руки*
руки: Хм....
фаны: Канагавааа??
руки: Канагава?? Вы все группа "Не из Йокогамы или Токио" *смех*
фаны: *смех*
руки: я не могу до всех докричаться!! Мы только играем в Йокогаме!! Так что, теперь хм........ Так, вы можете показать мне больше энергии?
фаны: *дааа!! *
руки: Значит вы сделаете это??! Дайте мне услышать ваши голоса!! Позвольте мне почувствовать вашу энергию!!
фаны: *урааа!! *
ruki: Вы сможете это сделать если захотите!! Восстаньте из мёртвых и зажгите со мной!!
фаны: *дааааа!! *
руки: ТЫ МОЖЕШЬ ЭТО СДЕЛАТЬ ЙОКОГАМА?! ТОГДА ДОКАЖИ МНЕ!!
Reita MC
рейта: Йокогама!! Почему ты такая??! До этого, когда мы шли к раздевалке, Аой сказал, "Сегодня, публика мне кажется мертвой..."!!
фаны: Аааааа?!!
рейта: И я ответил Аою........ ".... Да ладно?" хехех
фаны: ааааааааааааа!!??
рейта: Так теперь, я собираюсь возродить всех вас из мёртвых!!! ПРОБУДИСЬ ЙОКОГАМА!! ПОКАЖИ МНЕ НА ЧТО ВЫ СПОСОБНЫ!!! МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ ЭТО??!!
фаны: *ДАААА!! *
рейта: ДЕЙСТВИТЕЛЬНО МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ ЭТО?!
фаны: *ДААААА!! *
рейта:........... Ах, я предполагаю, что вы не сможете, а?
фаны: Ааааа??! *смех*
рейта: Серьезно!! Что за х*ня?!! БОЛЬШЕ ЭНЕРГИИ!!! ПОКАЖИ МНЕ НА ЧТО ТЫ СПОСОБНА, ЙОКОГАМА!! МОЖЕШЬ ТЫ СДЕЛАТЬ ЭТО!?
фаны: *ДААААААААААААА!! *
Kai MC
кай: Привет всем~ Я может быть ошибаюсь, но атмосфера немного потухшая сегодня.... Пожалуйста докажите, что я не прав~!!! Можете?! Сможете доказать, что я ошибаюсь?!! СМОЖЕТЕ?
фаны: *даа!*
кай: ТОГДА ПОКАЖИТЕ НА ЧТО ВЫ СПОСОБНЫ!!!
Ruki MC2
руки: Эй вы там!!!
фаны:*ура!!*
руки: Вы, в зале!!
фаны:*ура!!*
руки: Вы ребята, действительно странные!! Это что-то..
фаны: ?_?
руки: ВТОРОЙ ЭТАЖ!!
фаны:*ура!!*
руки: ЗААААЛ!!!
фаны:*ура!!*
руки: ЙОКОГАМААААААААААААА!!!
фаны:*ура!!*
руки: Серьёзно? Это всё, на что вы способны??!! Это самый громкий крик, который вы можете прокричать?!
фаны:*УРАААА!!!*
руки: Мы вышли на бис!! Покажите нам больше энергии!! Это всё, что вы нам покажете?! Мы хотим больше!!
фаны:*УРАААА!!!*
руки: Ах.. я не знаю должен ли я говорить это, но послушайте меня ладно!
фаны: *тишина*
руки: Вы знаете, что энкор это бонус основного выступления. Предполагается, что если группа выходит на бис, то произошло чудо ... Не говорите мне, что вы не счастливы, что группа вышла на бис?!! Это вне сомнения!! Так покажите мне больше энергии!!
фаны: *ДААААААААА!!!*
руки: ПОКАЖИТЕ НА ЧТО ВЫ СПОСОБНЫ!!!
автор: hakitarun
переводчик: KitaNo