1 Руки глазами других участников Чт Мар 19, 2009 8:05 am
Grobinya-Sklepova
Другие участники группы о Руки
Каким было ваше первое впечатление?
Рейта: Когда я впервые его увидел, то подумал, что он яркий рокер. Было бы весело создать группу вместе с ним. Но
вообще-то он сам себе противоречит. Когда-то у нас было выступление с другими группами, я предложил потом вместе поехать домой, и он согласился. Позже, когда мы нашли его, он был окружен фанатами. И мы могли просто… …Может он просто не смог сдержать своё обещание?
Реакция Руки: Это потому что… *сказал Руки, нервничая, но Рейта проигнорировал его*.
Кай: Я встретился с ним, когда у нас было совместное выступления наших групп. Мы тогда даже словом не
обмолвились, но он одолжил мне свое оборудование. Мне показалось, что он хороший парень.
Руки тогда был ещё барабанщиком?
Кай: Да.
Уруха: Честно говоря, я не помню. Я помню, что интересовался вокалистом из группы Руки, а потом вокалист сказал
мне, что их барабанщик хочет поговорить со мной. Это выглядело так «Ооооо, тот парень» (смеётся).
Аой: Я впервые встретил его в студии. Он неожиданно подошел, пожал мою руку и совсем не смутился. Я подумал, что
его ожидает большое будущее. Но я не помню ничего больше, кроме этого рукопожатия.
Какие сильные и слабые стороны Руки?
Рейта: Хорошо то, что он ко всему подходит здравомысляще. С ним весело. Он всегда подбадривает всех вокруг, и он
всегда говорит больше чем необходимо,… но он так же бывает очень напряжён. Плохая черта это то, что он бака (с яп. «дурак»). Слегка бестактный. И всегда разводит бардак у других дома…
Реакция Руки: Я не разводил бардака у тебя дома!
Кай: Хорошая черта - это то, что он интересуется многими вещами. Я думаю, это хорошо - пробовать что-то новое. Плохая
черта – он слишком много говорит. Иногда мне хочется, чтобы он помолчал пару минут (смеётся). Я был почти серьёзен, но Руки думал, что я шутил и продолжал говорить (смеётся).
Уруха: Он очень близок со всеми и это очень мило. Он словно не знает, что такое отсутствие слов. Он «голова» и
«сердце» the GazettE. Мы словно братья, мы все очень сильно его уважаем. Плохая черта это то, что он любит уклоняться от обязанностей. Когда возникают трудности, он действует как страус.
Реакция Руки: *выглядит так, словно хочет убежать*
Кай: Не выйдет. Пока ты там, у тебя не получится просто убежать.
Аой: Хорошая черта это то, что у него больше всего музыкальных знаний. Но, за эти два года совместной работы, мы
всегда помогали переносить наше оборудование, Руки в этом участвовал всего лишь его около трех раз за два года. Каждый раз только Кай старательно выносит и заносит оборудование. Хотя у них одна группа крови, но все же между ними много отличий.
Уруха: У него совсем нет желания выполнять такую работу!!!
Реакция Руки: *молчание…*
Есть ли что-то вроде «Продолжай в том же духе! Пожалуйста, прекрати это!», что вам хотелось бы сказать Руки?
Рейта: Пожалуйста, прекрати беспричинно врать. Мы договорились встретиться, и Руки опаздывал, я подумал, что он
проспал, поэтому позвонил и поинтересовался, где он. Он сказал, что уже едет, но в трубке было тихо, и это совсем не было похоже на правду. Да и время не совпадало. Это нормально говорить правду о том, где ты. Пожалуйста, не ври.
Кай: В моей ситуации, например, он может попросить у меня сигарету, но потом оказывается что пропадает целая
пачка. Просто попроси, и я её тебе отдам.
Уруха: Однажды Руки попросил остаться у меня на ночь, и я согласился. Я попросил маму приготовиться к его приходу. Но
он не пришел до двенадцати вечера, поэтому я позвонил и поинтересовался, придет ли он? Руки сказал, что уже в пути. Я ждал, но он не пришел и даже не позвонил.
Рейта: Бедный Уруха~
Реакция Руки: Это было так давно… *бурчит сам себе под нос*
Аой: Со мной было тоже самое. Он попросил сигарету, а потом пропала вся пачка.
Реакция Руки: Извините *и, извиняясь, кивает головой*
Вот время непосредственной беседы
Рейта: Мне интересно, почему он так мил со мной?
Насколько?
Рейта: Когда я у него, то он всегда позаботится о моей куртке. Даже повесит её на вешалку. Может это потому, что он не
хочет устраивать беспорядок у себя дома? Но я с радостью выйду замуж за Руки, если он продолжить делать такие приятные мелочи (смеется).
Руки: Что? Ни за что, это потому что ты хочешь жениться? *смеётся*
Кай: Будет странно, если ты будешь очень много говорить на эту тему….
Ты правда помогаешь с одеждой?
Руки: Да. Просто я не люблю когда вещи хаотично валяются по дому.
Рейта: Я хочу добавить! Руки будет поступать так только у себя дома. У других дома или в автобусе вещи просто разбросаны.
Руки: Могу я теперь что-то сказать?
Да
Руки *зло*: Я там не разводил беспорядок.
Рейта: Он разозлился.
Каи: Даже если меня вечно задирают, но почему ты ударяешь меня кольцами на своей руке?
Руки: Это было случайно.
Рейта: Мне тоже однажды досталось, это больно! Будь аккуратней.
Руки: Честно? Вы не шутите?
Кай: Правда больно.
Руки: Я знаю, что это больно. Но мне показалось, что тебе нравилось, поэтому я продолжал делать это, думая
«наверно это больно» (смеётся).
Правда? (улыбается) А ты Уруха?
Уруха: Ты почти не ценишь свою собственность? Почему ты забыл свой кошелек в магазине?
Руки: Это было очень давно.
Уруха: У меня в машине до сих пор есть твои вещи.
Руки: Шляпа?
Уруха: Не только. Кажется, пара дисков, одежда, обувь. Я спрятал их в багажник.
Пожалуйста, ответь, Руки.
Руки: Я забываю вещи довольно легко *горько улыбается*. Но все же это было давно.
Аой: Тогда почему ты постоянно прекращаешь петь перед соло партиями на репетициях? Каждый раз, когда я хочу начать
наиграть соло… …Он просто поет, ориентируясь на себя… Ты считаешь, что это уже конец?
Руки: Я прекращаю петь, когда перестаёт играть музыка, вот причина.
Аой: Но на репетициях ты должен пробовать петь во время соло, не так ли?
Руки: Просто я не контролирую себя *смеётся* Я постараюсь избегать этого.
Аой: Пожалуйста, я рассчитываю на тебя (улыбается).
Есть какая-либо разница когда вы вдвоем или все вместе?
Рейта: Он помогает собирать мне мои вещи, когда я начинаю суетиться. Он никогда не жалуется на свои чувства. А ещё наши желудки живут по одному расписанию, поэтому, когда я у него дома, он всегда что-то готовит.
Кай: Он куда более чувствительный, чем все остальные. Может он просто стесняется нас? Просто, когда мы вдвоем, то
это похоже на «Ого! Неужели Руки такой внимательный?»
Уруха: Я думаю что он чию-кей (напоминает об Урухе. Руки никак не отреагировал на его слова) . Когда он остаётся у меня на ночь, он напоминает мне чию, когда спит у меня на кровати.
Рейта: Милый ребенок.
Кай: Он тот, кто вызывает материнские чувства у окружающих?
Аой: Я чувствую то же самое, что и другие. Он более чувствительный и милый. Конечно, он довольно крут, будучи нашей
«головой», это достойно уважения тоже.
Что заставило вас недавно восхититься Руки?
Рейта: Меня удивило то, что он сам принес своёоборудование. Это довольно удивительно. Он редко когда заботится о нем.
И он вечно ходит со своим блокнотом, разрабатывая дизайн.
Кай: Лично меня вдохновило, когда он начал лучше понимать мои чувства.
Уруха: Мне стало одиноко… Раньше мы много времени проводили вместе, и нам всегда было о чем поговорить. Может, я
стал для него неинтересен?
Аой: Последнее время у него стали получаться МС (разговоры между песнями). Раньше он мог говорить и говорить часами МС до этого.
Наконец то скажите что-то Руки.
Рейта: Ты нам нравишься. Никто никогда тебя не разлюбит, Руки.
Аой: Если кто-то ненавидит Руки, я его просто….!!!
Уруха: Тот, кто не любит Руки, рискует всех нас сделать своими врагами.
Кай: Точно! Мы о тебе позаботимся!
Рейта: Когда последний раз Руки сказал, что хочет просмотреть мою почту, я разрешил. Там было письмо от Урухи, с
надписью Руки. Он просто застыл с «да?», но потом его лицо смягчилось, когда он понял, что мы вовсе не сплетничали о нем (смеётся).
Уруха: Это тоже все чию!
Рейта: Кто же оставляет свидетелей? (смеётся).
Руки: Что это значит?!
Рейта: Мы тебя любим, Руки!
Каким было ваше первое впечатление?
Рейта: Когда я впервые его увидел, то подумал, что он яркий рокер. Было бы весело создать группу вместе с ним. Но
вообще-то он сам себе противоречит. Когда-то у нас было выступление с другими группами, я предложил потом вместе поехать домой, и он согласился. Позже, когда мы нашли его, он был окружен фанатами. И мы могли просто… …Может он просто не смог сдержать своё обещание?
Реакция Руки: Это потому что… *сказал Руки, нервничая, но Рейта проигнорировал его*.
Кай: Я встретился с ним, когда у нас было совместное выступления наших групп. Мы тогда даже словом не
обмолвились, но он одолжил мне свое оборудование. Мне показалось, что он хороший парень.
Руки тогда был ещё барабанщиком?
Кай: Да.
Уруха: Честно говоря, я не помню. Я помню, что интересовался вокалистом из группы Руки, а потом вокалист сказал
мне, что их барабанщик хочет поговорить со мной. Это выглядело так «Ооооо, тот парень» (смеётся).
Аой: Я впервые встретил его в студии. Он неожиданно подошел, пожал мою руку и совсем не смутился. Я подумал, что
его ожидает большое будущее. Но я не помню ничего больше, кроме этого рукопожатия.
Какие сильные и слабые стороны Руки?
Рейта: Хорошо то, что он ко всему подходит здравомысляще. С ним весело. Он всегда подбадривает всех вокруг, и он
всегда говорит больше чем необходимо,… но он так же бывает очень напряжён. Плохая черта это то, что он бака (с яп. «дурак»). Слегка бестактный. И всегда разводит бардак у других дома…
Реакция Руки: Я не разводил бардака у тебя дома!
Кай: Хорошая черта - это то, что он интересуется многими вещами. Я думаю, это хорошо - пробовать что-то новое. Плохая
черта – он слишком много говорит. Иногда мне хочется, чтобы он помолчал пару минут (смеётся). Я был почти серьёзен, но Руки думал, что я шутил и продолжал говорить (смеётся).
Уруха: Он очень близок со всеми и это очень мило. Он словно не знает, что такое отсутствие слов. Он «голова» и
«сердце» the GazettE. Мы словно братья, мы все очень сильно его уважаем. Плохая черта это то, что он любит уклоняться от обязанностей. Когда возникают трудности, он действует как страус.
Реакция Руки: *выглядит так, словно хочет убежать*
Кай: Не выйдет. Пока ты там, у тебя не получится просто убежать.
Аой: Хорошая черта это то, что у него больше всего музыкальных знаний. Но, за эти два года совместной работы, мы
всегда помогали переносить наше оборудование, Руки в этом участвовал всего лишь его около трех раз за два года. Каждый раз только Кай старательно выносит и заносит оборудование. Хотя у них одна группа крови, но все же между ними много отличий.
Уруха: У него совсем нет желания выполнять такую работу!!!
Реакция Руки: *молчание…*
Есть ли что-то вроде «Продолжай в том же духе! Пожалуйста, прекрати это!», что вам хотелось бы сказать Руки?
Рейта: Пожалуйста, прекрати беспричинно врать. Мы договорились встретиться, и Руки опаздывал, я подумал, что он
проспал, поэтому позвонил и поинтересовался, где он. Он сказал, что уже едет, но в трубке было тихо, и это совсем не было похоже на правду. Да и время не совпадало. Это нормально говорить правду о том, где ты. Пожалуйста, не ври.
Кай: В моей ситуации, например, он может попросить у меня сигарету, но потом оказывается что пропадает целая
пачка. Просто попроси, и я её тебе отдам.
Уруха: Однажды Руки попросил остаться у меня на ночь, и я согласился. Я попросил маму приготовиться к его приходу. Но
он не пришел до двенадцати вечера, поэтому я позвонил и поинтересовался, придет ли он? Руки сказал, что уже в пути. Я ждал, но он не пришел и даже не позвонил.
Рейта: Бедный Уруха~
Реакция Руки: Это было так давно… *бурчит сам себе под нос*
Аой: Со мной было тоже самое. Он попросил сигарету, а потом пропала вся пачка.
Реакция Руки: Извините *и, извиняясь, кивает головой*
Вот время непосредственной беседы
Рейта: Мне интересно, почему он так мил со мной?
Насколько?
Рейта: Когда я у него, то он всегда позаботится о моей куртке. Даже повесит её на вешалку. Может это потому, что он не
хочет устраивать беспорядок у себя дома? Но я с радостью выйду замуж за Руки, если он продолжить делать такие приятные мелочи (смеется).
Руки: Что? Ни за что, это потому что ты хочешь жениться? *смеётся*
Кай: Будет странно, если ты будешь очень много говорить на эту тему….
Ты правда помогаешь с одеждой?
Руки: Да. Просто я не люблю когда вещи хаотично валяются по дому.
Рейта: Я хочу добавить! Руки будет поступать так только у себя дома. У других дома или в автобусе вещи просто разбросаны.
Руки: Могу я теперь что-то сказать?
Да
Руки *зло*: Я там не разводил беспорядок.
Рейта: Он разозлился.
Каи: Даже если меня вечно задирают, но почему ты ударяешь меня кольцами на своей руке?
Руки: Это было случайно.
Рейта: Мне тоже однажды досталось, это больно! Будь аккуратней.
Руки: Честно? Вы не шутите?
Кай: Правда больно.
Руки: Я знаю, что это больно. Но мне показалось, что тебе нравилось, поэтому я продолжал делать это, думая
«наверно это больно» (смеётся).
Правда? (улыбается) А ты Уруха?
Уруха: Ты почти не ценишь свою собственность? Почему ты забыл свой кошелек в магазине?
Руки: Это было очень давно.
Уруха: У меня в машине до сих пор есть твои вещи.
Руки: Шляпа?
Уруха: Не только. Кажется, пара дисков, одежда, обувь. Я спрятал их в багажник.
Пожалуйста, ответь, Руки.
Руки: Я забываю вещи довольно легко *горько улыбается*. Но все же это было давно.
Аой: Тогда почему ты постоянно прекращаешь петь перед соло партиями на репетициях? Каждый раз, когда я хочу начать
наиграть соло… …Он просто поет, ориентируясь на себя… Ты считаешь, что это уже конец?
Руки: Я прекращаю петь, когда перестаёт играть музыка, вот причина.
Аой: Но на репетициях ты должен пробовать петь во время соло, не так ли?
Руки: Просто я не контролирую себя *смеётся* Я постараюсь избегать этого.
Аой: Пожалуйста, я рассчитываю на тебя (улыбается).
Есть какая-либо разница когда вы вдвоем или все вместе?
Рейта: Он помогает собирать мне мои вещи, когда я начинаю суетиться. Он никогда не жалуется на свои чувства. А ещё наши желудки живут по одному расписанию, поэтому, когда я у него дома, он всегда что-то готовит.
Кай: Он куда более чувствительный, чем все остальные. Может он просто стесняется нас? Просто, когда мы вдвоем, то
это похоже на «Ого! Неужели Руки такой внимательный?»
Уруха: Я думаю что он чию-кей (напоминает об Урухе. Руки никак не отреагировал на его слова) . Когда он остаётся у меня на ночь, он напоминает мне чию, когда спит у меня на кровати.
Рейта: Милый ребенок.
Кай: Он тот, кто вызывает материнские чувства у окружающих?
Аой: Я чувствую то же самое, что и другие. Он более чувствительный и милый. Конечно, он довольно крут, будучи нашей
«головой», это достойно уважения тоже.
Что заставило вас недавно восхититься Руки?
Рейта: Меня удивило то, что он сам принес своёоборудование. Это довольно удивительно. Он редко когда заботится о нем.
И он вечно ходит со своим блокнотом, разрабатывая дизайн.
Кай: Лично меня вдохновило, когда он начал лучше понимать мои чувства.
Уруха: Мне стало одиноко… Раньше мы много времени проводили вместе, и нам всегда было о чем поговорить. Может, я
стал для него неинтересен?
Аой: Последнее время у него стали получаться МС (разговоры между песнями). Раньше он мог говорить и говорить часами МС до этого.
Наконец то скажите что-то Руки.
Рейта: Ты нам нравишься. Никто никогда тебя не разлюбит, Руки.
Аой: Если кто-то ненавидит Руки, я его просто….!!!
Уруха: Тот, кто не любит Руки, рискует всех нас сделать своими врагами.
Кай: Точно! Мы о тебе позаботимся!
Рейта: Когда последний раз Руки сказал, что хочет просмотреть мою почту, я разрешил. Там было письмо от Урухи, с
надписью Руки. Он просто застыл с «да?», но потом его лицо смягчилось, когда он понял, что мы вовсе не сплетничали о нем (смеётся).
Уруха: Это тоже все чию!
Рейта: Кто же оставляет свидетелей? (смеётся).
Руки: Что это значит?!
Рейта: Мы тебя любим, Руки!
По просьбе ОтЯойМеняАой (чей перевод был здесь изначально) я заменяю ее перевод на другой.
Domino.
Domino.