1 Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 2:08 am
「Itsumi」
Переведено с оригинала: Itsumi
Только для: www.thegazette-forum.com
Копировать данный перевод запрещено!
Перевод является собственностью переводчика.
OSAKA_ABYSS/LUCY
Спасибо за эти 2а дня.
Вам понравилось?
Хочу поблагодарить Вас за столь длительное ожидание концерта,
и за то, что Вы поняли нашу концепцию, я очень ценю это.
Хочется видеть такую вспышку постоянно.
Я стоял на сцене и меня переполняли чувства.
Это сообщение для меня лично и для тех, кто приехал на концерт.
В первую очередь, я хочу извиниться перед вами.
Последние три песни. Не знаю, о чем я думал тогда.
Это было неоправданно грубо с моей стороны.
Я думаю, что многие почувствовали некий дискомфорт.
Простите меня.
И это только один концерт.
Похоже сегодня для кого-то это был последний концерт theGazettE.
Я хотел, как лучше, а получилось, как всегда.
Извините.
И еще одно. Я не сказал "Спасибо", когда вышел снова на сцену.
Слова должны исходить от сердца после концерта.
Жаль, что тогда я этого все-таки не сказал.
Все-таки Вы все удивительные такие.
Я изменю эту позицию в себе, чтобы всем было на концерте хорошо.
В Осаку я вернусь и сделаю так, чтобы каждый был доволен.
Говорю об этом тут, так как все смогут это прочитать и запомнить.
Я буду счастлив, если вы все правильно поймете.
Не знаю, насколько это грязно, писать тут, но я написал, потому что скрывать это нет смысла.
Спасибо за то, что читаете пост.
Осака, мы еще увидимся.
Я вернусь.
И еще одно.
По сравнению со вчерашним молчанием, сегодня была буря эмоций, что очень хорошо.
Я люблю Вас.