Вы не подключены. Войдите или зарегистрируйтесь

На страницу : 1, 2  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз  Сообщение [Страница 1 из 2]

1Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 2:08 am

「Itsumi」

「Itsumi」
Переведено с оригинала: Itsumi
Только для: www.thegazette-forum.com

Копировать данный перевод запрещено!
Перевод является собственностью переводчика.

OSAKA_ABYSS/LUCY

Спасибо за эти 2а дня.
Вам понравилось?
Хочу поблагодарить Вас за столь длительное ожидание концерта,
и за то, что Вы поняли нашу концепцию, я очень ценю это.
Хочется видеть такую вспышку постоянно.
Я стоял на сцене и меня переполняли чувства.

Это сообщение для меня лично и для тех, кто приехал на концерт.

В первую очередь, я хочу извиниться перед вами.
Последние три песни. Не знаю, о чем я думал тогда.
Это было неоправданно грубо с моей стороны.
Я думаю, что многие почувствовали некий дискомфорт.
Простите меня.
И это только один концерт.
Похоже сегодня для кого-то это был последний концерт theGazettE.
Я хотел, как лучше, а получилось, как всегда.
Извините.
И еще одно. Я не сказал "Спасибо", когда вышел снова на сцену.
Слова должны исходить от сердца после концерта.
Жаль, что тогда я этого все-таки не сказал.

Все-таки Вы все удивительные такие.
Я изменю эту позицию в себе, чтобы всем было на концерте хорошо.
В Осаку я вернусь и сделаю так, чтобы каждый был доволен.
Говорю об этом тут, так как все смогут это прочитать и запомнить.
Я буду счастлив, если вы все правильно поймете.
Не знаю, насколько это грязно, писать тут, но я написал, потому что скрывать это нет смысла.
Спасибо за то, что читаете пост.
Осака, мы еще увидимся.
Я вернусь.

И еще одно.
По сравнению со вчерашним молчанием, сегодня была буря эмоций, что очень хорошо.

Я люблю Вас.

http://flavors.me/silence_is_a_bitch

2Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 2:10 am

'Akelei

'Akelei
В первую очередь, я хочу извиниться перед вами.
Последние три песни. Незнаю о чем я думал тогда.
Это было неоправданно грубо с моей стороны.
Интересно, о чем это он? оО
Спасибо)))

http://flavors.me/akelei

3Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 2:11 am

「Itsumi」

「Itsumi」
начудил видимо jk

http://flavors.me/silence_is_a_bitch

4Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 2:12 am

'Akelei

'Akelei
Может, снова сделал замечание фанатам? оО От него всего можно ожидать!

http://flavors.me/akelei

5Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 2:14 am

「Itsumi」

「Itsumi」
Ой незнаю +_+
Он сново в депрессон впадет боюсь я этого +_+

http://flavors.me/silence_is_a_bitch

6Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 2:15 am

'Akelei

'Akelei
У них еще концерты впереди, никакого депрессняка не надо! >.< Жаль, что не узнаем, что там произошло. Но, может, какой-то отчет будет.

http://flavors.me/akelei

7Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 2:16 am

Pink killer

Pink killer
может быть не все так страшно, как он описал.

А мне интересно, о каком вчерашнем молчании он говорит...

Спс за перевод.

8Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 3:02 am

Mika-sama08

Mika-sama08
Немного странный пост.
Надеюсь, у него всё хорошо как в моральном, так и в физическом плане.

Спасибо огромнейшее за перевод )

9Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 3:06 am

No.[666]

No.[666]
вау! он написал О.о

Очень интересный пост, правда многое непонятно.
надеюсь, мы когда-нибудь узнаем подробности...

спасибо за перевод))

10Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 3:07 am

Maria

Maria
Что он там натворил? Надеюсь, что это исключительно его внутренние ощущения, и фанаты даже не заметили, что что-то пошло не так. В любом случае, молодец, что написал))
Ицу, спасибо))

11Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 3:09 am

Еvil Рumрkin


Спасибо, Итсу! х)

Мне так нравятся его пространные рассуждения... И то, что не боится вот так вот признавать, что в чём-то был не прав...хотя, конечно, до жути любопытно, почему и в чём именно он считает себя таковым в данном случае...

12Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 3:10 am

「Itsumi」

「Itsumi」
Я только вчера пост увидела =(
Все же я думаю что ничего страшного не произошло *_0
Он просто склонен к меланхолии иногда вот к такой ....

хочется верить что это настроение плохое у него....

http://flavors.me/silence_is_a_bitch

13Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 5:54 am

Asche

Asche
Что-то не то сказал или не сказал вовсе... из-за чего фанаты его не так поняли? Руки часто шутит на концертах, он всегда говорит от души, возможно в этот раз что-то не то на душе у него было.
Надеюсь не произойдет такого, что для кого-то этот концерт окажется последним и кто-то откажется от The GazettE. Все мы люди.
Я переживаю за Руки-сана =(
Большое спасибо, Ицу!

http://vkontakte.ru/pointed_scream

14Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 5:59 am

No.[666]

No.[666]
Похоже сегодня для кого то это был последний концерт the GazettE.
да уж.. эта фраза просто убивает kl

15Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 7:47 am

Юст

Юст
мда.. меланхолии ему не избежать, раз он выбрал такой мрачный формат для тура

16Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 8:06 am

Ainen

Ainen
Спасибо Иц))

Ох, да хоть бы все хорошо было.
Я почему-то про горло его подумала *тьфу-тьфу*

Ну, тоже надеюсь, что это просто его приступ меланхолии, а на самом деле ничего серьезного не случилось.

17Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 8:59 am

Йорь

Йорь
я так люблю его посты.. ни такие искренние, читать приятно и невольно улыбаешься..
всё же интересно что там произошло..
Я люблю Вас.
crying как.. как это мило.. я готов разрыдаться..

Спасибо, Ицу..

http://vkontakte.ru/id66964109

18Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Пн Май 16, 2011 10:04 pm

Etsu-san

Etsu-san
Тю >.>
Прифигел, увидев пост от самого Руки-сана оО Он редко пишет.
Что-то грустно. Мне кажется, Така просто склонен к меланхолии и копанию в себе, так сказать. Я полагаю, что, даже если он и сделал что-то не так, настоящие фанаты, которые были на концерте, не оставят The GazettE. Как тут уже было сказано, все мы люди.

http://hitorinohasu.mmm-tasty.ru/

19Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Вт Май 17, 2011 6:57 am

The Moth

The Moth
Спасибо за перевод)
Интересный пост, такой рассудительно-меланхоличный.

http://vk.com/id12609180

20Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Вт Май 17, 2011 7:28 am

ЛиЛи

ЛиЛи
Спасибо за перевод)
Эх, понять бы еще, что произошло

21Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Ср Май 18, 2011 12:15 am

。hikaru.

。hikaru.
Я хотел как лучше, а получилось как всегда.

Ну.ну. Така, не так же самокритично :/

Прочитала пост на одном дыхание,
Может письменная речь неспособна передавать эмоции, но в его постах эмоции всегда ощутимы.
Главное что он признал ту ошибку которую допустил и искренни сожалеет от том что вообще позволил себе такое. И ему гораздо хуже, чем тем фанатам которые в нём разочаровались. Когда вас терзает совесть за то, что вы невсилах исправить, это подобно пытке. Но, думаю Така справится с этим, он должен. Ради тех кто всё ещё любят и верят ему, ради себя ~

22Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Ср Май 18, 2011 12:18 am

'Akelei

'Akelei
И ему гораздо хуже, чем тем фанатам которые в нём разочаровались

Ради тех кто всё ещё любят и верят ему
Вы так пишите, словно случилась какая-то непоправимая трагедия и, как минимум, половина фанатов сейчас отвернулась от Газе оО

http://flavors.me/akelei

23Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Ср Май 18, 2011 12:21 am

「Itsumi」

「Itsumi」
У Руки уже были посты наподобе....
Недумаю что это трагедия с большой буквы.
А плюс или минус парочки фанов это иголка в стоге сена.
Никто от этого еще не умирал.
Имхо

http://flavors.me/silence_is_a_bitch

24Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Ср Май 18, 2011 12:23 am

'Akelei

'Akelei
Я вообще не думаю, что там случилось что-то ужасное! Ну, сморозил что-то невпопад, с кем не бывает, в конце концов.

http://flavors.me/akelei

25Ruki 2011/05/12 02:29 Empty Re: Ruki 2011/05/12 02:29 Ср Май 18, 2011 12:28 am

Еvil Рumрkin


Согласен х)
Просто после концерта настроение и состояние такое было, что ж теперь, все мы люди, всякое бывает.

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу  Сообщение [Страница 1 из 2]

На страницу : 1, 2  Следующий

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения