Переведено с оригинала: Itsumi
Только для: www.thegazette-forum.com

Копировать данный перевод запрещено!
Перевод является собственностью переводчика.

Осака.

Концерт после долгого перерыва...
Я так хорошо помню все эти чувства, и это требует колосальной сосредоточенности.
Возможно я немного перестарался.

При просмотре видео после концерта, я понял,
что открыл для себя абсолютно противоположный подход.
Это как ABYSS - это жесткий, а LUSY - это ненавязчивый.
И вдруг, я неожиданно замечаю для себя,
что это концепция была абсолютно бессознательна,
некая тишина и движение как две стороны одной медали,
которые неразрывно связаны между собой, соединились воедино.

Я думаю 2х дневные концерты в Осаке прошли достаточно живо.
Теперь есть над чем подумать...
В следующий раз все будет лучше!
(-ω☆)キラン *подмигивает*