Переведено с оригинала: Itsumi
Специально для: the GazettE Russian Forum

Копировать данный перевод запрещено!
Перевод является собственностью переводчика.

Спасибо за отлично проведенное время!

Наконец-то наш тур начался.
Отдельное спасибо Токио и Нагоя!

Ну как вам? Действительно понравилось?
По мне, так концерт вышел просто отличный!
Мы сделали все это вместе. Я обожаю это чувство единства!
В следующий раз тоже сделаю нечто подобное!
Мы поговорим на эту тему со стафом.
И у вас интересные реакции на все новое.
Мне кажется очень милым то, когда фанаты
делают что-то настолько синхронно и вместе =)
Это все мне так нравится!!

Идеальный концерт с самого начала и шаг за шагом
мы делаем это всё все вместе!

И, конечно же, у некоторых мнения абсолютно противоположные!
Но все же концерт с какими-то курьезами намного интереснее идеального концерта.
Как Вы думаете, что есть идеальный концерт?

В принципе, понятие идеального концерта очень просто.
Это что-то вроде "Это мы", а "Это наш концерт".
Все заканчивается, когда все пятеро полностью довольны собой и все расходятся.
Но наши концерты не такие!
Для нас важны мнения и чувства фанатов, персонала и группы в целом.
Вот из чего получается идеальный концерт!

Я придерживаюсь такого мнения уже очень давно.

Одним словоом...

Я всем желаю удачи XD

Давайте вместе создавать отличный тур, концерты и лучшие альбомы!

А мы еще увидемся!
Пока-пока!