Вы не подключены. Войдите или зарегистрируйтесь

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз  Сообщение [Страница 1 из 1]

1Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Aoi 2011/11/04 15:32 Пт Ноя 04, 2011 2:26 am

「Itsumi」

「Itsumi」
Переведено с оригинала: Itsumi
Специально для: the GazettE Russian Forum

Копировать данный перевод запрещено!
Перевод является собственностью переводчика.

Ruki-san...

Несколько дней назад Руки решал вопрос
с дизайнерской кожанной курткой для выступления в Нагано...
И вот сегодня он пришел ко мне с ней:
"Аой, я сегодня забрал куртку..."
Мне показалось, что она немного не его размера...
И, конечно же, этот размер просто идеально подходил мне.
В связи с этим он мне ее о отдал! Как презент!
Супер просто!

Прости меня, Руки.
Мне очень стыдно, и я не могу сказать ему о том, что я купил уже куртку.
Но эта действительно потрясающая!
Мне очень нравится!
Эта куртка оказалась намного лучше той, которую я купил позавчера!
Она более стильная.

http://flavors.me/silence_is_a_bitch

2Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Re: Aoi 2011/11/04 15:32 Пт Ноя 04, 2011 2:28 am

'Akelei

'Akelei
Руки - просто фея-крестная :)

http://flavors.me/akelei

3Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Re: Aoi 2011/11/04 15:32 Пт Ноя 04, 2011 2:33 am

little_ryutaro

little_ryutaro
ахахаххха, я представляю лицо Руки, когда он прочел этот пост хдд "Аой!!! Негодяй, верни мою куртку!!!"

4Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Re: Aoi 2011/11/04 15:32 Пт Ноя 04, 2011 2:46 am

Princess Helly

Princess Helly
Чудушко моё ))))
Ну будет у него две куртки. Неужели надевать некуда? XDD
Руки - щедрый друг. Так мило с его стороны.
Умилительный и трогательный пост.

Полцарства за реакцию Руки XDDD Отличный сюжет: "Отдавай мою куртку, Ирод!!"

5Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Re: Aoi 2011/11/04 15:32 Пт Ноя 04, 2011 2:49 am

Urushiol

Urushiol
Хм... И как это Руки-сан промахнулся со своими габаритами? С его-то чувством стиля? Подозрительно как-то... =_=
Может это был коварный план сделать Аою неожиданный презент? =З

6Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Re: Aoi 2011/11/04 15:32 Пт Ноя 04, 2011 2:51 am

Princess Helly

Princess Helly
Руша, ты прочитала те мои гаденькие мысли, которые я не стала озвучивать вслух.
В общем, Руки-сан - ОЧЕНЬ хороший друг, внимательный и заботливый.
Главное, чтобы Аою такое внимание было в радость )

7Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Re: Aoi 2011/11/04 15:32 Пт Ноя 04, 2011 2:53 am

Maria

Maria
Я представляю, как ненавязчиво Аой дал понять, что это именно его размерчик wety
Ицу, спасибо)

8Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Re: Aoi 2011/11/04 15:32 Пт Ноя 04, 2011 3:08 am

Brilliant_jane

Brilliant_jane
Аой при обновках))) И молодец благородно поступил в ответ на действия фронт-мена написал ему такой похожий на благодарствие пост в блоге!(правда он в нем раскаевается :D)
Правда интересно каким образом он намекнул Руки о том, что куртка явно не по размеру?:D


Ицу, как всегда, СПАСИБО!

9Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Re: Aoi 2011/11/04 15:32 Пт Ноя 04, 2011 3:16 am

Dunkle Blume


Спасибо за перевод!

10Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Re: Aoi 2011/11/04 15:32 Пт Ноя 04, 2011 3:41 am

GazettKO

GazettKO
Аой, носи на здоровье..
Руки, мой Любимка такой лапушка..подарил курточку..
Раз Аой считает, что куртка, подаренная Ему лучше той, которую Он купил..значит у Ру вкус получше..
Большое спасибо за перевод, Ицу..

11Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Re: Aoi 2011/11/04 15:32 Пт Ноя 04, 2011 3:47 am

Японочка

Японочка
Очень умилительный пост!
Спасибо за перевод!

http://vkontakte.ru/feed#/club9502232

12Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Re: Aoi 2011/11/04 15:32 Пт Ноя 04, 2011 3:50 am

~Maemi~

~Maemi~
Руки - хороший друг х)
Мне показалось, что она немного не его размера...
ага,показалось ему хд сказал бы сразу,что она ему больше понравилась,чем купленная самим хд
вообще так мило,прям как братья хЗ

спасибо за перевод)

13Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Re: Aoi 2011/11/04 15:32 Пт Ноя 04, 2011 4:14 am

Etsu-san

Etsu-san
Не зряяя Руки так ошибся, не зря х)
Аой порадовал как всегда)))

спасибо за перевод, Ицу)

http://hitorinohasu.mmm-tasty.ru/

14Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Re: Aoi 2011/11/04 15:32 Пт Ноя 04, 2011 4:28 am

Mika-sama08

Mika-sama08
Ох, Аой-сан, как вам не стыдно, лишили Руки-сана куртки :D

Спасибо большое за перевод, Ицу )

15Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Re: Aoi 2011/11/04 15:32 Пт Ноя 04, 2011 5:58 am

Laas

Laas
Никто и не сомневался, что у Руки отменный вкус, раз Аой с таким восторгом отзывается о "случайном" подарке))
А Руки на концерте будет голым asw

Спасибо за перевод))

http://ficbook.net/authors/Laas

16Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Re: Aoi 2011/11/04 15:32 Пт Ноя 04, 2011 10:41 am

Ainen

Ainen
Вот я почему-то думаю, что Руки сам сообразил, что курточка Аою больше подойдет. В самом деле, Руки же не жмот)))

А может им махнуться?
Аою куртку Руки, а Руки куртку Аоя.)))

спасибо

17Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Re: Aoi 2011/11/04 15:32 Пт Ноя 04, 2011 12:49 pm

Lizavetta

Lizavetta
Вот знает Аой о чем нам рассказать! Всегда что-нибудь интересное пишет)))
Такая милая ситуация =)

Спасибо Ицу!

http://lizavetta13.deviantart.com/

18Aoi 2011/11/04 15:32 Empty Re: Aoi 2011/11/04 15:32 Сб Ноя 05, 2011 6:54 am

Bloody Noya

Bloody Noya
оу, хотелось бы увидеть эту куртку) желательно на самом обладателе)

Спасибо, Itsumi)

http://vk.com/kare_uta

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу  Сообщение [Страница 1 из 1]

Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения