1 Neo Genesis - [the GazettE Band Interview] - Vol. 28 Сб Апр 04, 2009 3:43 am
Nerium
Англ.версия: kiniro ageha
Русская версия: Nerium (White_Nerium)
Интервью было взято сразу после живого выступления [Burst Into A Blaze] 23 августа '08.
*/имя вокалиста пишу Rooki, потому что, во время автографсессий, он сам, так подписывается /
Спасибо, вам, за хорошее выступление!
Все - и вам спасибо!
Я наблюдал за всем из вип зоны, вид был потрясающий! Наверное, здорово выходить на сцену и видеть такое?
Reita – я подумал [ ничего себе…сколько людей ]. Просто невероятно, что все они пришли, несмотря на дождь.
Было, немного, прохладно.
Aoi – да,было достаточно холодно. Даже несмотря на то, что во время предшествующей, ночной, репетиции я знал, что так будет, я все равно отметил это.
Reita – за последние два дня погода не менялась, дождь шел и ночью и днем.
Даже несмотря на то, что при входе в гримерку вы повесили три талисмана хорошей погоды.
Aoi – есть подозрения, что именно из-за них дождь и шел.
Reita – чтобы охладить общий пыл.
Uruha – назначение этих талисманов весьма угрожающее. *смеется*
*смеется* но, несмотря ни на что, все прошло удачно, да? Несмотря на то, что во время выступления шел дождь, звук был лучше, чем я ожидал. Что нового, каждый из вас, почерпнул из этого опыта?
Aoi – если меня спросят [ справились или не справились? ], то я скажу, что мы полностью справились. Во время выступлений в залах, у меня иногда возникает чувство, что я один на сцене, а сегодня, такого не было и все прошло даже легче, чем обычно. Мы, действительно, почувствовали себя одной командой.
Uruha – два года назад, самое страшно, что могло с нами случиться, это выступление на открытом воздухе. Но теперь, это в прошлом. В это раз, мы постарались добиться принципиально иного звучания, на открытой площадке. И весьма преуспели в этом.
Reita - с технической стороны, проблем не было. Да и вообще, в окружении не было ничего, что мешало бы играть. Вот, из-за, повышенной влажности были некоторые неудобства, например, грифы намокли. Но с этим ничего нельзя было сделать.
Aoi – я был несколько напряжен. Во время настройки, пальцы соскальзывали со струн.
Reita - это все из-за влажности. С ней невозможно бороться…
А что скажет Kai-kun?
Kai – состав команды наших техников частично сменился, но никаких проблем, за этим не последовало. Я, вообще разницы не почувствовал, все было как обычно.
Как при выступлении в зале?
Kai– точно, на сто процентов.
А что скажет Rooki-kun?
Rooki – я ошибся с выбором ритма. У меня было такое чувство, что мы делаем PV. Мне хотелось как-то разрядить атмосферу, сделать ее долее позитивной. В первый день тура, всегда, царит особое, непередаваемое настроение, что также может вызвать некоторые трудности, это все сложно…хорошо, что мы все вместе. Вид, кстати, был потрясающий.
Разве, все сложилось не именно так, как вы хотели? Во время МС части, ты был на высоте!
Rooki – мне так не кажется. *смеется*
Я думаю, ты добился определенных успехов, как МС, разве нет?
Rooki – на самом деле 50 на 50; часть я говорю от себя и часть заранее подготовленого. Часто я говорю одно, а в этот момент думаю о том, что следует сказать дальше.Над этим, следует поработать.
Вы впервые сыграли [LEECH] так?
Uruha – было немного страшно.
Почему? Какого рода страх?
Uruha – это новая песня, она еще не ротируется нигде, меня удивило как все прошло.
Фанатов, это, тоже, немного смутило, не так ли?
Aoi– но они старались проникнутся песней!
Reita– ага! Мы этого, совсем, не ожидали. Мне казалось, что я просто застыл на сцене.
Они сразу поймали и подхватили ритм.
Uruha – это наверное не наша, а, исключительно, их заслуга.
Rooki– хахаха. Побольше оптимизма.
Во время исполнения проблем не возникало? Это, ведь, совсем свежая запись.
Aoi- мне нравится исполнять новые песни. Мне было интересно, как фэны отреагируют на песню. По настоящему песню можно оценить только во время живого выступления, до этого мнение будет субъективным. Поэтому, я немного нервничал.
Kai– реакция была одобряющая. Во время второго припева, они подпевали почти идеально. *смеется* Всего, пару раз ошиблись.
Все схватывают на лету.
Kai – да, они такие. Честно говоря, учитывая реакцию, я думаю, что проблем в туре не возникнет…официальный релиз будет, сразу, после тура. *смеется* Наверное, в следующий раз, реакция на песню будет уже другой, ведь один раз они ее, уже, слышали.
Почему вы поставили новую песню второй в сэтлисте?
Aoi – на второй песне зал, как правило, разогревается по полной. С нашей стороны, было достаточно рисково играть ее второй.
Значит, это был, эксперимент?
Uruha– мы всегда выбираем второй песней ту, которая максимально заведет аудиторию. И мы решили посмотреть - относится новая песня к их числу или нет.
Мне кажется идеально подходит.
Uruha– правда? *смеется*
Насколько я помню, у Аоя возникли какие-то проблемы. Ты в какой-то момент скрылся за кулисами.
Reita – ну, он не совсем ушел за сцену, верно?
Aoi – я тогда сильно разозлился.
Uruha– подобные проблемы возникали у нас и раньше, это одна из тех, которые, как ни старайся, нельзя предотвратить.
Ты, после того как вернулся на сцену, стал играть еще более агрессивно.
Reita - мне всегда казалось, что настроение, которое приходит, после таких неприятностей, для лайвов самое подходящее.
Задетое самолюбие дает о себе знать?
Reita– возможно это тоже играет свою роль. Да и для фанатов хочется сделать максимум из возможного.
Думаю, фанатам понравились огненные вспышки при [DISCHARGE] и прочее тоже. Вы то, сами эти огненные столбы видели?
Rooki– нет, я совсем ничего не видел.*смеется*
Aoi – я был другими вещами занят.
Reita– ты головой тряс. *смеется*
Uruha– что? Огненный вспышки?
Да, со стороны Аоя.
Aoi– что? Должно было быть две.
Может быть, что-то сломалось?
Aoi – в прошлом году была схожая ситуация, один не сработал. И, вот сегодня, ситуация повторилась?
Reita – вышла осечка.
Uruha – я и понятия не имел. *смеется*
Reita – несмотря, ни на что, мы отыграли концерт. *смеется*
Русская версия: Nerium (White_Nerium)
Интервью было взято сразу после живого выступления [Burst Into A Blaze] 23 августа '08.
*/имя вокалиста пишу Rooki, потому что, во время автографсессий, он сам, так подписывается /
Спасибо, вам, за хорошее выступление!
Все - и вам спасибо!
Я наблюдал за всем из вип зоны, вид был потрясающий! Наверное, здорово выходить на сцену и видеть такое?
Reita – я подумал [ ничего себе…сколько людей ]. Просто невероятно, что все они пришли, несмотря на дождь.
Было, немного, прохладно.
Aoi – да,было достаточно холодно. Даже несмотря на то, что во время предшествующей, ночной, репетиции я знал, что так будет, я все равно отметил это.
Reita – за последние два дня погода не менялась, дождь шел и ночью и днем.
Даже несмотря на то, что при входе в гримерку вы повесили три талисмана хорошей погоды.
Aoi – есть подозрения, что именно из-за них дождь и шел.
Reita – чтобы охладить общий пыл.
Uruha – назначение этих талисманов весьма угрожающее. *смеется*
*смеется* но, несмотря ни на что, все прошло удачно, да? Несмотря на то, что во время выступления шел дождь, звук был лучше, чем я ожидал. Что нового, каждый из вас, почерпнул из этого опыта?
Aoi – если меня спросят [ справились или не справились? ], то я скажу, что мы полностью справились. Во время выступлений в залах, у меня иногда возникает чувство, что я один на сцене, а сегодня, такого не было и все прошло даже легче, чем обычно. Мы, действительно, почувствовали себя одной командой.
Uruha – два года назад, самое страшно, что могло с нами случиться, это выступление на открытом воздухе. Но теперь, это в прошлом. В это раз, мы постарались добиться принципиально иного звучания, на открытой площадке. И весьма преуспели в этом.
Reita - с технической стороны, проблем не было. Да и вообще, в окружении не было ничего, что мешало бы играть. Вот, из-за, повышенной влажности были некоторые неудобства, например, грифы намокли. Но с этим ничего нельзя было сделать.
Aoi – я был несколько напряжен. Во время настройки, пальцы соскальзывали со струн.
Reita - это все из-за влажности. С ней невозможно бороться…
А что скажет Kai-kun?
Kai – состав команды наших техников частично сменился, но никаких проблем, за этим не последовало. Я, вообще разницы не почувствовал, все было как обычно.
Как при выступлении в зале?
Kai– точно, на сто процентов.
А что скажет Rooki-kun?
Rooki – я ошибся с выбором ритма. У меня было такое чувство, что мы делаем PV. Мне хотелось как-то разрядить атмосферу, сделать ее долее позитивной. В первый день тура, всегда, царит особое, непередаваемое настроение, что также может вызвать некоторые трудности, это все сложно…хорошо, что мы все вместе. Вид, кстати, был потрясающий.
Разве, все сложилось не именно так, как вы хотели? Во время МС части, ты был на высоте!
Rooki – мне так не кажется. *смеется*
Я думаю, ты добился определенных успехов, как МС, разве нет?
Rooki – на самом деле 50 на 50; часть я говорю от себя и часть заранее подготовленого. Часто я говорю одно, а в этот момент думаю о том, что следует сказать дальше.Над этим, следует поработать.
Вы впервые сыграли [LEECH] так?
Uruha – было немного страшно.
Почему? Какого рода страх?
Uruha – это новая песня, она еще не ротируется нигде, меня удивило как все прошло.
Фанатов, это, тоже, немного смутило, не так ли?
Aoi– но они старались проникнутся песней!
Reita– ага! Мы этого, совсем, не ожидали. Мне казалось, что я просто застыл на сцене.
Они сразу поймали и подхватили ритм.
Uruha – это наверное не наша, а, исключительно, их заслуга.
Rooki– хахаха. Побольше оптимизма.
Во время исполнения проблем не возникало? Это, ведь, совсем свежая запись.
Aoi- мне нравится исполнять новые песни. Мне было интересно, как фэны отреагируют на песню. По настоящему песню можно оценить только во время живого выступления, до этого мнение будет субъективным. Поэтому, я немного нервничал.
Kai– реакция была одобряющая. Во время второго припева, они подпевали почти идеально. *смеется* Всего, пару раз ошиблись.
Все схватывают на лету.
Kai – да, они такие. Честно говоря, учитывая реакцию, я думаю, что проблем в туре не возникнет…официальный релиз будет, сразу, после тура. *смеется* Наверное, в следующий раз, реакция на песню будет уже другой, ведь один раз они ее, уже, слышали.
Почему вы поставили новую песню второй в сэтлисте?
Aoi – на второй песне зал, как правило, разогревается по полной. С нашей стороны, было достаточно рисково играть ее второй.
Значит, это был, эксперимент?
Uruha– мы всегда выбираем второй песней ту, которая максимально заведет аудиторию. И мы решили посмотреть - относится новая песня к их числу или нет.
Мне кажется идеально подходит.
Uruha– правда? *смеется*
Насколько я помню, у Аоя возникли какие-то проблемы. Ты в какой-то момент скрылся за кулисами.
Reita – ну, он не совсем ушел за сцену, верно?
Aoi – я тогда сильно разозлился.
Uruha– подобные проблемы возникали у нас и раньше, это одна из тех, которые, как ни старайся, нельзя предотвратить.
Ты, после того как вернулся на сцену, стал играть еще более агрессивно.
Reita - мне всегда казалось, что настроение, которое приходит, после таких неприятностей, для лайвов самое подходящее.
Задетое самолюбие дает о себе знать?
Reita– возможно это тоже играет свою роль. Да и для фанатов хочется сделать максимум из возможного.
Думаю, фанатам понравились огненные вспышки при [DISCHARGE] и прочее тоже. Вы то, сами эти огненные столбы видели?
Rooki– нет, я совсем ничего не видел.*смеется*
Aoi – я был другими вещами занят.
Reita– ты головой тряс. *смеется*
Uruha– что? Огненный вспышки?
Да, со стороны Аоя.
Aoi– что? Должно было быть две.
Может быть, что-то сломалось?
Aoi – в прошлом году была схожая ситуация, один не сработал. И, вот сегодня, ситуация повторилась?
Reita – вышла осечка.
Uruha – я и понятия не имел. *смеется*
Reita – несмотря, ни на что, мы отыграли концерт. *смеется*
Последний раз редактировалось: Nerium (Вт Июн 30, 2009 6:39 am), всего редактировалось 1 раз(а)