perevoditsya kak beauty i grace//// a pravel'no chitaetsya kak uruwashii... mne tak moi yaponskii drugan skazal

понятно, а то я канджи то нашла, но полностью он, как ты и сказала, звучит как Урувашии ) А Аой так вообще Мальва или там Гортензия.... что-то такое короче )

Урувашии...
как-то... не особо подходит для него... хДД

Сложный иероглиф. У меня никогда не получалось нормально его написать. =='

О, да... это было забавно. х)
Хотя я его хорошо понимаю. х33

Uruwashii emu pol'nost'u podhodit... on je sama krasota hahaaha.... ocharovashka.. ^_________^
nu menya kitaitsi nauchili ego pisat' v 3 versiyah... v kitaiskom on okazivaetsya toje est'///tak sto ya ego mogu legko nakalyakat'//// ya teper' 2 simvola znau kak pisat haha lubov' i krasota.... haha u menya bol'shoi pis'menii zapas' hahaahhahahaah

Grey Mourning пишет:О, да... это было забавно. х)
Хотя я его хорошо понимаю. х33

это всё Матсумото виноват...)
выдумал же Урухе имя... хДД

chika981 пишет:Uruwashii emu pol'nost'u podhodit... on je sama krasota hahaaha.... ocharovashka.. ^_________^

как по мне...)
Урувашии звучит просто отвратительно...))

blin....... mne nravitsya kak ego yapontsi proiznosyat... kogda chitesh' vozmojno ne ochen'//// no moi yaposhik kogda proiznos tak super zvuchalo...

Leon пишет:

Grey Mourning пишет:О, да... это было забавно. х)
Хотя я его хорошо понимаю. х33

это всё Матсумото виноват...)
выдумал же Урухе имя... хДД

хорошо, что себе не оставил... тогда не было бы такого Руки, какой он сейчас
Кстати мне нра как урувашии звучит... вполне созвучно с "очаровательный", да и по-японски на самом деле иначе произносится... так что гм... я одобряю

nu po yaponishu deistvitel'no krasivo zvuchit... so ye... ya toje odobryau... po kitaiski etot simvol vobshe li shitetsya... hotosho sto on Uruha.... ili Uruwashii a ne Li

Вот кое-какие данные собранные в кучу Спасибо Чика-чан за перевод (я только чуть более русским сделала )

• Его любимыми животными являются утки (домашние), пингвины, собаки и белые медведи.

• Любит соревноваться с другими на его gameboy.

• Он ненавидит есть оливки.

• У него девять пирсингов: пять в левом ухе и четыре - в правом.

• Он работал в овощном магазине.

• Его любимые цвета — серый и фиолетовый.

• Любит боулинг.

• Уруха спит до тех пор, пока кто-то не разбудит (но он ненавидит когда его будят). Но если никто его не разбудит, он не встанет. Он "приклеивается" к постели.

• Во время туров Кай будит его, потому что он единственный, кто не спит. Если это обычный день, Рейта звонит ему.

• Он пьет соевое молоко. Пьет каждое утро. Рейту это раздражает, потому что он думает, что Уруха выпендривается.

• День начинается... Зависит от того, что они делают, но Уруха, как правило, иногда спит в течение дня, когда ничем не занят (в студии например). Если ему не хочется спать, он может:

2)принести игры и играть, или играть с другими
1)принести DVD для просмотра

• После хорошей дневной работы, он идёт в семейный ресторан поесть.

• Уруха признает, что это плохо, но если не может уснуть, он немного выпивает, и затем ложится спать.

• Ненавидит когда люди его специально игнорируют.

• На самом деле, ему не очень нравится показывать ляжки.

• Гордится племянниками.

• Думает, что он выглядит умнее в очках.

• Ненавидит, когда его игнорируют, когда он что-то говорит.

• Не считает обнаженных женщин эротичными.

• Прежде чем принять решение о человеке, обращает внимание на его внутренний мир.

• Над ним издевались в школе, из за формы его губ.

• Познакомился с Рейтой в футбольном клубе в школе.

• Дерётся с Рейтой за еду.

• Когда спит в других местах, обычно занимает кровати хозяев, заставляя тех спать на полу или диване.

nashet proud uncle... on dyadya... u nego plemahi znachit... i on etim gorditsya////

ииииисправила

goood........
hehe.. mne voobshe Uru ehse bol'she nravistya teper'/// emu ne nravitsya olivki...GO URU

белые медведи

кто-то давно хочет в Россию... хДД

Во время туров Кай будит его, потому что он единственный, кто не спит. Если это обычный день, Рейта звонит ему.

настоящая мужская дружба...)

Думает, что он выглядит умнее в очках.

на это просто слов нет... хДД

Leon пишет:

белые медведи

кто-то давно хочет в Россию... хДД

pochemu je obyazatel'no Rossiya..oni ehe v drugom meste vodyatsya.. ya know...
i vobshe.... posle etogo interview eshe bol'she ponimau sto one mne eshe bol'she nravistya... [ I love Uru...]

chika981 пишет:pochemu je obyazatel'no Rossiya..oni ehe v drugom meste vodyatsya.. ya know...

да...)
но самые крупные обитают на берегах, которые омывает Берингово море... Уру как раз лететь относительно недалеко... хДД

nu da... lol

Чика, ну почему они не водятся в Канаде, да?

Tirrintell пишет:Чика, ну почему они не водятся в Канаде, да?

nu voobshe-to oni tam vodyatsya... XD tol'ko eto ochen' vseravno doleko ot menya

Taks, narod cho-to u mneya mozgi tormozyat, help please,,, Takashima eto imya ili familiya.....a to ya cho-to confused...

эмм, если мне не изменяет мой мозг Такешима это фамилия вообще, я не знаю как тут оформлено, но обычно японцы сначала фамилию пишут потом имя...

Высокий остров - фамилия (Takasima) Восходящее солнце- имя (Kouyou)
тут я запарилась переводить и не уверена на 100% в правильности...

on Poluchaets Visokii ostrov Voshodyashie solntse XD vo prikol... XD nado budet u yapontsa asknut'.... hahaha........ hotya solnechaya part emu kak raz ^^