даааааааа. противоречий много. с одной стороны, это рок-концерт, так? тупо смотреть и хлопать - скучно, но с другой стороны - надо меру знать. И уважать окружающих людей. Не думала,что в воспитанной Японии тоже есть проблемы с уважением. Такие люди прежде всего не уважают себя, а уже потом окружающих

Я блин....джаже и не знаю

С одной стороны понятно,что Руки выбесила ситуация что им на мозг капают канцертники....И походу что капают постоянно
Но однако правда....по-любому зал делится надве части) Кто будет смотреть с открытым ртом и слушать это все,понимая под Газе сто-то своё,а вторая будетотрываться,орать,мотать бошками) Это драйв,это адреналин

Хотя в тоже время если там допустим нахамили друг другу или ещё чтото такое,то конечно....здесь говорится об безответственности о поведении таких людей и их неумении брать над собой контроль

ВО всяком случае тоже...половина фанатов столько грязи на них вылили,то они музыку пишут не такую,то еще что-то...
А потом на концертах ееще что нибудь такое.
А они работают в поте лица,это то факт.

ПОэтому пожелаем им всем терпения и сожмем кулачки)))
И начнем думать о своём поведении,ибо здесь несколько фраз ооочень хороших,и они подойдут абсолютно всем,а нетолько людям,ходящим на концерт)

to ScouserReiScream золотые слова

И ведь до этого Руки говорил об этом... И все равно.

Все я сдаюсь *смеется*

Почему-то представился Ру-сан, раздраженный до предела, который вставил *смех* только для того, чтобы немного разрядить обстановку. Или это было нервный и измученный смех x___x в самом деле, нельзя же так.

не совсем я понимаю Руки, если честно Т_т
конечно я согласна, что даже на концерте The Gazette фанатам нужно и меру знать в своём драйве, но как тут было уже кем-то написано: примеры плохого поведения все парни из группы (а Руки и в особенности) неоднократно САМИ показывали!
да естественно им можно, т. к они музыканты и исполняют j-rock, но разве до Руки до сих пор не дошло, что фаны следуют и повторяют за ними?
копируют не только их стиль, но и манеру поведения? оО
и зачастую, разбушевавшись, не могут уже остановиться, так как находятся на концерте любимой группы, забывают о нормах приличия, именно из-за переполнявших их эмоций, связанных с лайвом The Gazette, нэ?
я считаю, что сам Руки должен понимать это, что на концерте горячо любимой группы у фаната может и крыша съехать и ему станет просто очень тяжёло контролировать себя.
да и в конце-то концов тупо придти на концерт газетто и молча стоять и не буянить вместе с парнями. Тупо это ещё и потому, что тогда Руки не увидит отдачу зала и тоже расстроится. Кароче, мой вывод такой: это палка о двух концах - нельзя никак не реагировать на группу, но и сильно буянить тоже нельзя, ведь газетто ругают потом администраторы концертных залов Т_т
так значит выход простой - нужно найти "золотую середину" - не стоять, как вкопанный на концерте и как-то выражать свои эмоции, но и не пытаться в то же время залезть на сцену или взять и кинуть бутылку с водой в парней XD
имхо, тогда и Руки успокоится и будет счастлив^^

Да,конечно,они частично сами виноваты,но и меру надо знать. Ребятам можно делать что заблагорассудится,а фэнам нет. Они-то,несмотря на популярность и молодость,знают,когда надо остановиться.
В общем,Руки мне жаль,да и остальных тоже. Фэнам не хватает сдержанности. Конечно,понимаю,любимцы и всё такое,но расстраивать своих любимцев - это плохо.

вотето да..... удивилась, фаны и прада чёт ...
А Ру молодец!!! лю тебя))
спасибо за перевод))))))))))