Доброе утро. Это гитарист the GazettE Аой!
На данный момент мы усердно работаем, потому что находимся посреди '02' тура.
Теперь я отвечу на некоторые вопросы от членов HERESY и GFC.

HERESY ID: 22810 Kudou Yuki

Q. Был ли в твоей жизни неудачный опыт? Когда ты потерпел неудачу на пути к своей цели, как ты пережил это? Потому что из-за ситуации, в которой я сейчас нахожусь, каждый день является для меня испытанием. Я надеюсь, что если ты поделишься собственным опытом, это поможет мне преодолеть свои трудности.

A. Поскольку я с подобным никогда не сталкивался, я не знаю.
Я никогда не осознаю, если что-то невышло, и понимаю это только позже. Что-то вроде «Это был провал?»
Если ты столкнулась с подобным, то не стоит долго над этим размышлять, а лучше усерднее работай над тем, что нужно сделать. Обдумывание причины своей неудачи вряд ли чем-то поможет, поэтому я думаю, что лучше сконцентрироваться и трудиться над тем, что ты должна делать именно сейчас.
И через какое-то время ты можешь оглянуться и сказать: «Значит это и был мой провал? Ну и ладно!»

GFC ID: PSC000512 Irin

Q. Почему в "The Other Side Of [DIM]" вы записываете бэк-вокал в темноте? /Этот вопрос мучает меня уже на протяжении 3 лет (>_<)/

A. Мы записывались в темноте, потому что стеснялись видеть лица друг друга.
Возможно, ты удивишься, но все участники группы the GazettE на самом деле стеснительные. Мы слишком стеснялись петь и при этом видеть серьезные лица друг друга. Поэтому мы решили петь в темноте.
Причина очень проста.
Видеть серьезное выражение лица кого-то одного пола мне кажется неловким.

Мы будем и дальше отвечать на ваши вопросы, поэтому присылайте столько, сколько хотите!

Я басист Рейта.
В Японии в апреле начинается рабочий и школьный год, и поэтому многие люди пытаются привыкнуть к новому окружению.
Я надеюсь, что мои ответы на вопросы помогут избавиться от стресса тем, кто его сейчас испытвает.

HERESY ID: 31149 Nao

Q. Рейта-сан, во время концерта ты постоянно крутишься. У тебя не бывает от этого головокружения?

Еще как. Честно говоря, у меня кружится голова, но я должен крутиться на сцене, потому что мне кажется, что все именно этого от меня ожидают (смеется) Поэтому поддерживайте меня, когда я так делаю.

GFC ID: PSC000655 Alan

Q. Ты нервничаешь из-за возвращения в Европу после такого длительного перерыва? Как ты собираешься провести время во время перелета?

В последний раз мы были в Европе 6 лет назад. Я больше взволнован, чем нервничаю. Я нервничаю даже во время выступлений в Японии. Но из-за того, что мы будем выступать за границей, т. к. я не знаю, чего ожидать, я начинаю настолько нервничать, что я даже не уверен, можно ли это так назвать. Я сделаю все, что в моих силах, как-будто мы выступаем впервые!
В последний раз, когда мы были в Европе, в самолете я сидел рядом с Урухой и мы на протяжении всего полета разговаривали. Я не думаю, что могу рассказать о том, о чем мы с ним разговаривали (смеется) Я не уверен, чем буду заниматься на этот раз, но я надеюсь, что полет будет комфортный и приятный.

Мы и дальше будем отвечать на ваши вопросы, поэтому не забывайте их присылать.
На этом все от Рейты.

Я — Кай из the GazettE.
Я записываю этот Q&A во время нашего турне, но когда вы эту запись услышите, тур уже закончится.
Я надеюсь, у нас вышел удачный финальный концерт!

В то время, как вы услышите эту запись, вероятно мы будем записывать песни.
Мы будем стараться делать все, что угодно, для создания замечательной музыки!
Теперь я отвечу на несколько вопросов от членов HERESY и GFC.

HERESY ID: 29793 Iori

Q. Я выбрал(а) барабаны, потому что я большой фанат Кай-сана. Что ты делаешь, когда практикуешься дома?

A. Для барабанщика очень важно отрабатывать основную технику игры, поэтому я только ей и занимаюсь дома. Если есть возможность тренироваться в студии — это даже лучше. Нужно использовать настоящую барабанную установку и играть хотя бы раз в неделю. Думаю, это лучший способ практики.

GFC ID: PSC000610 dianne

Q. После того, как я увидела множество выступлений the GazettE и блестящую игру Кай-сама, я всегда волновался(лась), что во время игры твои руки будут болеть. Что ты делаешь для поддержания энергии, чтобы не уставать? Это меня поражает!

A. Честно говоря, я устаю. Но как и у любого другого, после выступления на множестве концертов, твое тело начинает к этому привыкать. Хотя я не уверен, что могу отыграть 3-часовой концерт и не быть при этом обессиленным, потому что мое тело привыкло к 2-2,5 часам концерта. Поэтому я могу отыграть это время до самого конца, при этом не быть обессиленным, но я все равно устаю (смеется).
Если мои руки начинают болеть, я забочусь о них при помощи основных процедур. Например, после концерта я прикладываю лед к больным местам, чтобы боль прошла до следующего дня... Кроме этого я стараюсь оставаться здоровым каждый день и не простужаться! Я ничего особенного для этого не делаю.
Еще я думаю, для поднятия «выносливости барабанщика» нужно много играть на барабанах, поэтому я стараюсь играть, как только у меня появляется свободное время.

Мы рады отвечать на ваши вопросы, поэтому, пожалуйста, продолжайте их присылать.
От меня на этом все.

Я Руки.
И теперь я бы хотел ответить на ваши вопросы.

HERESY ID: 21653 / Sa-ya
Q. Какой твой любимый фильм? Какого рода фильмы ты обычно смотришь?

A. Самый интересный фильм, который я смотрел в последнее время, был новый "007 Skyfall". Мне нравятся боевики и поэтому часто смотрю их, но я рекомендую 007, потому что в нем есть шероховатости по сравнению с предыдущими фильмами и в нем присутствуют очень эффектные сцены, из-за чего этот фильм удовлетворил мои внутренние стандарты. Я советую вам его посмотреть.

GFC ID: PSC001105 / ビアンカさん
Q. Какая первая мысль пришла тебе в голову, когда ты узнал, что билеты на европейские концерты были распроданы так быстро?

A. Я был очень удивлен.
Когда я узнал, насколько быстро билеты были распроданы, я понял, насколько сильно вы нас ждали.
Я жду наших выступлений.
Так как мы будет там выступать, я задумываюсь над тем, сможем ли мы что-то после себя оставить.
Ждите наших выступлений.

Это был Руки.

Привет, это Уруха.
На данный момент мы находимся посреди предварительной записи нового релиза.
Сейчас я бы хотел ответить на вопросы каждого.

-- HERESY ID: 32501 / Sara
Q. Смотря на тебя, я только сейчас начала играть на гитаре. У меня есть вопрос. Есть ли у тебя на данный момент любимая гитара, знаешь ли ты какие-то методы практики для новичков?

A. Мы сейчас занимаемся записью и практикуем песни.
Когда мы играем новые песни, мы практикуемся очень усердно, но не смотря на это есть моменты, которые мы не можем сыграть с первого раза.
Для этого нету особых советов, но тебе нужно и дальше тренироваться до тех пор, пока у тебя не получится. Другого пути нет.
Пожалуйста, постарайся во время тренировок.

-- GFC ID: PSC000703 / Prichi
Q. Каковы ваши ожидания от бразильских фанатов и концерта?

A. Этим летом мы поедем выступать в Бразилию, но так как мы там ни разу еще не были, мы очень ждем этого выступления.
Когда мы приезжали в Европу, публика вела себя не так, как в Японии, была очень разгоряченной.
Поэтому мы были бы счастливы увидеть Бразилию в латинском стиле.

На этом все.
Мы и дальше будем отвечать на ваши вопросы.
Это был Уруха.

Это Аой из the GazettE.
Я недавно уже оставлял сообщение, но думаю, что пора записать новое...
Ладно, оставим это; в последнее время потеплело и приятные деньки продолжаются.
В это время the GazettE заняты и даже не имею возможности прочувствовать сезон, потому что мы стараемся быстрее записать для вас новые песни!
Теперь я бы хотел ответить на ваши вопросы!

HERESY ID: 30806 / Haru
Q. Я очень жду ваших персональных изделий. Я бы хотела использовать парфюм Аоя, но я плохо умею им пользоваться, поэтому мне тяжело. Когда ты пользуешься парфюмом, куда и как ты его наносишь? Я хочу стать хорошей женщиной, поэтому, пожалуйста, скажи мне.

A. Куда нужно наносить? Я обычно наношу его на запястья, лодыжки, шею... Нет, я не наношу парфюм на лодыжки. Да, запястья и шея. Ты наносишь парфюм на кожу, верно? Запах становится приятным, когда он смешивается с запахом твоего тела? Думаю, парфюм можно наносить везде. Я никогда не думал о месте... Ты можешь просто наносить его куда-нибудь? Я думаю, ты достаточно хорошая женщина. Неважно.

-- GFC ID: PSC000762 / Pettie
Q. Аой-сан, какое из мест, которые вы посетили, было самым красивым?

A. Интересно, где же? Австрия? Когда мы там были? Когда выпустили "Cassis"? Австрия была очень красивой. Гавайи тоже потрясающие, но я не могу часто туда летать, так что~... Самое красивое место, где же оно было? Где? Разве не концертный зал, полный ваших улыбок!
Думала, я скажу это? Конечно же думала? Так же у нас намечается мировое турне. Я бы хотел поискать красивые места. Пожалуйста, ждите нашего тура.

Буду ждать ваших сообщений.
Если вы не против моих спонтанных ответов, я бы хотел и дальше отвечать на различные вопросы, поэтому продолжайте их присылать.
Ждите следующего раза!
Это был Аой из the Gazette!